• 5 novembre: Sono stati annullati tutti gli appuntamenti - segnalati in questa sede, i giorni scorsi - cui doveva intervenire Margherita Hach, per problemi familiari della signora Hack medesima.
  Ricordando Patrizia. Serata dedicata alla raccolta fondi per una borsa di   studio che porta il nome di Patrizia Puppo.Mercoledi 2 Novembre - Cinisello Balsamo (Milano);
• Il malato, la malattia, la cura e non solo, la ricerca. Discussione, confronto, informazione sul tema delle neoplasie polmonari. Venerdi 4 Novembre
• Margherita Hack presente il libro "Brandelli d'Italia".Venerdì 4 Novembre
  alla Biblioteca Civica - Villa Ghirlanda - Cinisello Balsamo (Milano)
  - 3 novembre - mattina - Margherita Hack ospite alla Scuola Superiore "G. Torno" di Castano Primo (Milano) interviene sul tema: Lo stato della Scuola e della Ricerca, oggi in Italia
• Mediapoli, la città informata - Milano giovedì 17 novembre
• Associazione "La Conta" - gli appuntamenti della settimana
• Arrestati in Nepal centinaia di giornalisti -  da "Giornalisti" novembre-dicembre 2005
• Per la libertà e i diritti dei migranti - appello per la manifestazione del 3 dicembre  Roma
• Associazione La Conta - gli appuntamenti della settimana dal 21 al 25 novembre
• Fotografia e Informazione e GRIN - invito al Circolo della Stampa, il 29 novembre
• Un corso utile e rilassante alla Cascina Santabrera, di S. Giuliano Milanese, il 27-11
• NO TAV! - ultime notizie - da Fabio Bovi
• "Niente scuse" -manifestazione telematica - 10 dicembre - da progettogaia
  dicembre 2005
• COMUNICATO STAMPA: "INTRECCI sguardi sul mondo" - riprende la programmazione televisiva - da URIHI di
  Marco De Poli e Giovanna Cossia.
  PRESENTAZIONE AL FESTIVAL CINAMERICA -  7 dicembre 2005 - Lavagna (Genova)
• COMUNICATO STAMPA  di Maurizio Baruffi, Consigliere Comunale dei Verdi sulle dichiarazioni del Vicesindaco  DeCorato
  
  INVITO - COMUNICATO STAMPA: LA BIBLIOTECA NAZIONALE BRAIDENSE PER LALLA ROMANO -
  Milano, dall'11 novembre al 17 dicembre 2005 - presentazione di Dante Isella
• 6 DICEMBRE - Testimonianza dalla Val di Susa - da fabio bovi 

• Rock e lento  di germana p.
• Assalto alla Memoria - di gea
• L'ultima recita -  di ciottolo
• I ruminanti  - di Mimmo Lombezzi
• Cari colleghi..- di Mimmo Lombezzi
• La vignetta di Molly Bezz
• Segnarsi un po' (da cantarsi sulle note di "Amarsi un po'" di Battisti - di Mimmo Lombezzi

• L'italia vista dall'America. Un nuovo attacco a Berlusconi? - traduzione di
• Alma Mazzoleni
• NO TAV! - ...Ecco come stanno le cose - da una e mail di un cittadino di Val di Susa
• NO TAV!  -  Recentissimi aggiornamenti al 25 novembre  -  da Fabio Bovi
• Storia di Roj Tv, invisa alla Turchia e agli Stati Uniti  -  di germana pisa e da un articolo de "Il Manifesto"

• Il libro: "Sotto la notizia niente" di Claudio Fracassi - saggio sulla informazione planetaria - edizione I libri  dell'Altritalia - trascrizione a cura di germana pisa - ultimi paragrafi pubblicati: cap. secondo: Ma come fanno i giornalisti? - Oggetti non osservati  - La trascrizione continua...Prossimi paragrafi : Obiettività - Le ombre delle ombre - (dal 29 novembre) 

• Arna's children - (Israele, Palestina, Paesi Bassi, 2003, 84')-un film di Juliano Mer Kamis - DVD sottotitolato

Testimonianza dalla Val di Susa
e mail ore 9, stamani

Hanno fatto irruzione nella notte, mentre le gente dormiva,
picchiato a manganello alto in faccia (anche giovani ragazzine)

Molti poliziotti e carabinieri nei giorni scorsi avevano ricevuto cibo e
calore dai falò; oggi sembrano trasformati, con gli occhi di fuori, nella furia violenta.

Chi mi chiama da Venaus sta piangendo, non può credere ai propri occhi...
continuano a chiamarmi dicendo che picchiano ovunque in valle.
la gente del paese di venaus non vuole andare via per dignità, ma
rischia botte.

PROCLAMATA FERMATE SPONTANEE E ASSEMBLEE DOVE POSSIBILE IN TUTTA ITALIA
chiunque possa telefoni a istituzioni e organi di informazione per esprimere
il proprio sdegno.

Dal comitato NoTavTorino

HANNO SCELTO LA VIOLENZA
A Venaus questa notte le "forze dell'ordine" hanno brutalmente aggredito i
presidianti che stavano riposando nelle tende e nelle baracche. Non c'è
stata reazione. Ai sindaci veniva strappata la fascia tricolore, poi erano
manganellate anche per loro. Ci sono al momento 15 feriti, di cui 2 in
condizioni serie.

Tutta la Val Cenischia è isolata dalla polizia e pare vogliano identificare
e fermare tutti coloro che sono attualmente presenti al presidio.

Intanto nel resto della valle sono partite manifestazioni spontanee: le RSU
delle fabbriche hanno dichiarato sciopero; alcune stazioni ferroviarie e le
statali sono di fatto impraticabili.
Al di fuori della Valle Susa si stanno organizzando presìdi di denuncia e di
protesta contro questa scelta che non ha certo la forza di risolvere la
situazione, ma solo di testimoniare la spaventosa involuzione che sta
subendo la democrazia in questo Paese.
A TORINO: PRESIDIO DAVANTI ALLA PREFETTURA
DALLE 10,30 PER L'INTERA GIORNATA

fabio bovi

La Biblioteca Nazionale Braidense
per LALLA ROMANO
Mostra di manoscritti e documenti
11 novembre - 17 dicembre 2005

lunedì-venerdì 9,30 - 17,30
sabato 9,30 - 13,30

per informazioni e richiesta di materiali:

Biblioteca Nazionale Braidense
Claudia Romano
Responsabile Relazioni Esterne
e-mail: romano@icil64.cilea.it

Associazione Amici di Lalla Romano
via Brera 17
20121 Milano
tel. e fax: 02 86463326; cell. 348.5601217
e-mail: antonioria@libero.it

COMUNICATO STAMPA

Intrecci: sguardi sul mondo n. 1/2005 - I Liguri e il Pacifico (10'15")
Gli Italiani già dal '500 sono presenti In tutte le colonie spagnole dell'America del
Sud; conseguenza dell1alleanza della Spagna con alcuni stati della penisola,
soprattutto con la Repubblica di Genova.
Nella Biblioteca Nazionale di Santiago del Cile abbiamo trovato inedite tracce di uno
di loro - Giovanni Battista Pastene - nelle lettere autografe scritte dal conquistatore
Pedro de Valdivia a Carlo V°, l1imperatore sul cui regno 'non tramontava mai il sole'.
Altri capitani genovesi stabilrono nella seconda metà del 500 un attivo traffico tra i
porti del Callao e Valparaiso, inaugurando il commercio marittimo di cabotaggio, che
con la fine del dominio spagnolo fu in gran parte monopolio dei marinai genovesi;
avanguardia dei futuri emiganti che con un lunghissimo viaggio attraverso lo stretto
di Magellano daranno nella seconda metà dell1800 la loro impronta ai porti di
Valparaiso e del Callao.
Intrecci   
il magazine televisivo mensile sui problemi dello sviluppo e i rapporti tra nord e sud
del mondo, distribuito dal gennaio 2000 dalla ADN Kronos ad un circuito di 110
televisioni locali, riprende dopo due anni di interruzione.
Nelle 39 puntate fin qui realizzate tra il 2000 e il 2003, disponibili tutte in
videocassetta, abbiamo affrontato temi quali: rifugiati, globalizzazione, debito,
diritti umani, flussi migratori, bambini, emergenze umanitarie, ambiente e sviluppo,
donne rurali, l'altra Africa, Pechino +5, "In cammino", "Solidarietà a distanza",
"Acqua", "Un altro mondo è possibile?", "Cioccolato e caffè", "Popoli indigeni",
"Donne e azioni positive", "A Genova!", "Contro il razzismo", "Tra pace e guerra",
"Schiavitù vecchie e nuove", "Informazione e sviluppo2, "Lontano da casa", 3Voci
da Porto Alegre2, "AIDS in Africa", 3Dalla strada alla scuola2, 3Amazzonia!2,
3Donne e ambiente2, 3Sovranità alimentare2, 3Contadini senza terra2, 3Italia e
America2 e 3Firenze, Europa, MondoS2, 3Guerra e pace in Medio Oriente2, "Voci e
volti di guerre dimenticate", 3Un1altra TV?2, 3Bambini lavoratori2 e 3Acqua, bene
comune2.
Intrecci è il primo tentativo organico in Italia di dare voce e volti alla realtà del sud del
mondo, nei suoi contatti con la nostra; per allargare gli "sguardi" su un mondo
sempre più interdipendente, e offrire temi di discussione sui grandi problemi,
ancora irrisolti alle soglie del nuovo millennio.
E' promosso dalla ONG Gruppo per le Relazioni Transculturali, con il sostegno del
Ministero degli Affari Esteri - Direzione Generale per la Cooperazione allo sviluppo,
ed è realizzato dall'Associazione URIHI, a cura di Giovanna Cossia e Marco De Poli.

Cari amici,
dopo due anni e mezzo di interruzione riprende il nostro programma televisivo
mensile "Intrecci: sguardi sul mondo".
Qui di seguito il comunicato stampa della prima puntata I Liguri e il Pacifico.
Verrà presentata in anteprima a Lavagna la mattina del 7 dicembre nell'ambito del
Festival Cinematografico "Cimamerica" (che propone anche diversi altri nostri
documentari sulla realtà Latinoamericana).
Invitiamo tutte le ONG e le realtà interessate, e tutti i possibili aspiranti
collaboratori, a contattarci per segnalare idee, iniziative, proposte - in Italia e nel
mondo - riannodando quei fili di conoscenza sempre più compressi e limitati
dall'informazione ufficiale.
Augurandoci di condividere con voi questo percorso, un caro saluto
Giovanna Cossia e Marco De Poli
UFFICIO RICERCA INDIGENI HABITAT INTERDIPENDENZA
via San Marco 24 - 20121 MILANO - ITALIA
tel. (39)02.6575639  fax 02.6599301
web: http://www.urihi.org
e-mail: urihi@urihi.org

MANIFESTAZIONE TELEMATICA "NIENTE SCUSE!"
10 DICEMBRE - GIORNATA NAZIONALE DEI DIRITTI 2005

Caro amico,

Ti chiediamo, se sei d'accordo, di aderire insieme a noi alla Campagna "NO EXCUSE 2015" per spingere i Governi di tutto il mondo ad impegnarsi, davvero, per raggiungere gli obiettivi del Millennio contro la Poverta'!

Spediamo insieme un messaggio al Presidente della Repubblica con i nostri suggerimenti CONCRETI, perche' la Campagna del Millennio non rimanga semplice propaganda priva di iniziative veramente efficaci.

LE NOSTRE 3 PROPOSTE CONCRETE E TUTTE LE INFORMAZIONI PERCHE' TU POSSA DECIDERE SONO QUI: http://www.progettogaia.org
progettogaia
29 NOVEMBRE

NO TAV
ultime notizie

Oggi alla manifestazione di Torino un grande e bellissimo spezzone era formato dai comitati noTav, per sottolineare illegame tra le finanziarie e lo spreco di miliardi dietro il TAV. MERCOLEDI 30 Novembre ci sara' l'occupazione dei terreni per iniziare i lavori del Tunnel di Venaus che stanno TUTTI I MEDIA spacciando per un semplice carotaggio mentre e' effettivamente l'inzio dei lavori!! MERCOLEDI" dalle prime ore del mattina saremo in Val di Susa a cercare di fare resistenza pacifica (com'e' succeso il 31 ottobre). Speriamo che non succedano incidenti... ABBIAMO dei contatti con molte persone che da 15 anni stanno seguendo la lotta al TAV. La priorita' oggi per il movimento contro il TAV e' proprio quella di cercare di informare il piu' possibile la gente al di fuori della valle (In valle sono informati infatti il fronte No_TAV in val di susa va dalla LegaNord ai centri sociali). Si stanno moltiplicando le serate informative e gli incontri a Torino.... Se siete interessati potremmo cercare anche di mettervi in contatto. Per approfondire questo tema viconsiglio di visitare il sito www.notavtotino.org
Il prossimo numero di DIARIO avra' un reportage sul TAV che dovrebbe essere molto interessante. Anche AVvenimenti dovrebbe parlarne ....
fabio bovi
25 Novembre

Come panificare

Corso base di panificazione casalinga a lievitazione naturale (con pasta
acida o "madre")
San Giuliano Milanese - 27 novembre - dalle 9,30 alle 17,30
Come risparmiare, scegliere gli ingredienti giusti per mangiare sano
senza additivi chimici e preparare da soli con grande soddisfazione un
alimento fondamentale per tutti.
Breve corso pratico con Maika Rodriguez Palma.
I partecipanti porteranno a casa il pane prodotto con le proprie mani
sotto la guida dell'insegnante.
Costo della giornata 60 euro. Il pranzo lo si prepara insieme.
Iscrizioni: tel. 02-9838752 - 348-2627530.
http://www.cascinasantabrera.it
info@terraeacqua.it

Fotografia e Informazione
e GRIN , al Circolo della Stampa il 29 novembre
Cari amici di megachip lombardia,
vi segnaliamo un evento che ci auguriamo vi possa interessare.
Fotografia & Informazione e GRIN (Gruppo Nazionale Redattori Iconografici)
organizzano per martedì 29 novembre alle ore 21 una serata al Circolo della Stampa di Milano (Corso Venezia 16)
con la proiezione del film di Christian Frei "War Photographer", che nel 2001 ha avuto una nomination all'Oscar nella sezione
"Best Documentary Feature" e ha vinto numerosi premi internazionali.
Si tratta di un film-documentario sul noto fotoreporter americano James Nachtwey, sulle motivazioni che l'hanno spinto ad intraprendere questa professione, sulle sue riflessioni e la sua routine giornaliera di fotogiornalista impegnato oltre che sui fronti bellici, anche in tanti contesti sociali di miseria, sfruttamento, ingiustizia, degrado e disperazione in ogni angolo del mondo.
Il regista svizzero Christian Frei, che ha seguito Nachtwey per due anni nel suo lavoro in giro per tutti i continenti, dai Balcani all'Indonesia, passando per il Medio Oriente, ci introduce ai temi più profondi connessi con la rappresentazione del dolore degli altri: le delicate decisioni e scelte etiche del fotoreporter, i suoi comportamenti "sul campo" vengono indagati anche utilizzando l'escamotage tecnico di fissare una mini-camera sull'apparecchio fotografico del protagonista. Inoltre, attraverso interviste a giornalisti e redattori di varie testate, viene affrontato il tema del conflittuale rapporto tra il fotogiornalista, in quanto testimone oculare, e i media, veicoli e filtri tutt'altro che neutri delle sue testimonianze visive. Il film dura 96 minuti.
Al termine della proiezione ci sarà una discussione sui molti temi che il documentario solleva.
Ci auguriamo di vedervi numerosi.
Megachip Lombardia
24 novembre 05

 Gli appuntamenti dell'Associazione La Conta
LUNEDI' 21 dalle ore 17,30 - Inaugurazione mostra "GIOVANE SCULTURA A BRERA" a cura del Comitato per l'adozione di Via San Marco di Milano, in collaborazione con l'Associazione la Conta, realizzata con il patrocinio del Consiglio di Zona 1 e del Comune di Milano. La mostra resterà aperta dalle ore 15,00 alle ore 19,30, dal 21 novembre 2005 al 2 dicembre 2005 (escluso sabato 26/11 e domenica 27/11) con ingresso libero e gratuito al CAM (ex CTS) Ponte delle Gabelle Via San Marco 45 a Milano LUNEDI' 21 dalle ore 21,15 - Incontro di presentazione del libro "POESIE" di Serag Ahmed, con la partecipazione di Serag Ahmed, scrittore egiziano e di Valeriano Cisini dell'Ass.ne Migrazione Ugualianza, terso appuntamento della rassegna "I colori e le culture del mondo", all’ARCI Martiri di Turro - Via Rovetta 14 a Milano. Ingresso gratuito. MARTEDI’ 22 - dalle ore 18,30 - Incontro dedicato a "Risparmio etico, rispetto della natura e dell'ambiente e culture di pace" a cura di Sergio Introini, terzo appuntamento della Rassegna "REALTÀ, PACE ED ECOLOGIA" all'ARCI "Martiri di Turro" Via Rovetta 14 a Milano - Ingresso gratuito. MARTEDI’ 22 - dalle ore 21,00 alle ore 23,30 Lezione del corso di canto tradizionale basato sui repertori della Sardegna, aperto a tutti, tenuto da Pino Martini al CAM (ex CTS) Ponte delle Gabelle Via San Marco 45 - Milano. In particolare il corso approfondrà alcuni aspetti del canto sacro e paraliturgico, del canto a "Tenores" e i suoi aspetti ritmici ed espressivi, e dei canti di carattere profano e carnevalesco nello stile " a punt'e organu". MERCOLEDI' 23 - dalle ore 18,30 alle ore 19,30 - Laboratorio di incisione artistica su linoleum, tenuto dal Prof. Claudio Annaratone, aperto a tutti, al CAM (ex CTS) Ponte delle Gabelle - Via San Marco 45 - Milano. Ingresso libero e gratuito. GIOVEDI’ 24 - dalle ore 21,00 - Laboratorio di DANZE TRADIZIONALI EUROPEE - livello avanzato - tenuto da Marco De Bernardi e Yannick Uggè, a cura del Gruppo Danze Popolari Melegnano, c/o Cascina Capuccina Loc. Montorfano - Melegnano VENERDI' 25 - dalle ore 20,30 - Serata "QUANDO C'E' SOLO L'AMORE" - cena con cibi da ricette tradizionali milanesi e con canti e musiche dalle osterie della nostra città e dalle "boite a nuit" parigine, con FRANCO VISENTIN e la sua chitarra nonchè con la staordinaria partecipazione di DIDI MARTINAZ. Menu a la carta con costo massimo della cena di circa 15 euro. Prenotazione obbligatoria entro e non oltre il 24/11/05 all'indirizzo e mail: laconta@interfree.it

Arrestati in Nepal centinaia di giornalisti
Il governo nepalese ha ordinato alle forze di polizia l’arresto di centinaia di giornalisti della carta stampata, delle televisioni e delle radio indipendenti, che hanno espresso critiche nei confronti del potere, in quel Paese ai piedi dell’Himalaya. Tra gli altri, sono stati incarcerati il Presidente e il Segretario Generale del Sindacato nazionale dei giornalisti nepalesi, che avevano organizzato manifestazioni per la libertà di stampa e per la scarcerazione dei colleghi, a Katmandu e in altre città del Paese. Solo l’intervento del Presidente della Federazione internazionale dei giornalisti, Christopher Warren e una massiccia raccolta di firme per i diritti dei media, hanno evitato conseguenze peggiori…

fonte: Giornalisti - numero di novembre-dicembre 2005

Gli appuntamenti dell'ASSOCIAZIONE LA CONTA
                storie e culture di genti del mondo
dal 14 al 18 novembre 2005

 APPUNTAMENTI DAL 14 AL 18 NOVEMBRE 2005-11-14
Lunedì 14, dalle ore 21 – Proiezione del film “La vita sognata dagli angeli” di Erik Zonca, secondo appuntamento della Rassegna di film “Donne e Resistenza” – 60° anniversario della Liberazione – con Angela Pesici Olivari dell’Istituto Pedagogico della Resistenza – ARCI “Martiri di Turro” Via Rovetta 14 Milano – Ingresso gratuito
MARTEDI’ 15 – dalle ore 21 alle ore 23,30 – Prima lezione del nuovo corso di canto tradizionale basato sui repertori della Sardegna, aperto a tutti, tenuto da Pino Martini – CAM (EX cts) Ponte delle Gabelle Via San Marco 45 – Milano
MERCOLEDI’ 16 – dalle ore 18,30 alle ore 19,30 – Laboratorio di incisione artistica su linoleum, tenuto dal prof. Claudio Annaratone, aperto a tutti – CAM (ex CTS) Ponte delle Gabelle – Via San Marco 45 –Milano, ingresso libero e gratuito
GIOVEDI’ 17 – dalle ore 21 – Laboratorio di danze tradizionali europee tenuto da Marco De Bernardi e Yannik Uggè – aperto a tutti, a cura del Gruppo Danze popolari Melegnano, c/o Cascina Cappuccina Località Montorfano – Melegnano
VENERDI’ 18 – dalle ore 20,30 – Cena “Noi siam partiti di una sera al chiar di luna” con cibi da ricette tradizionali bergamasche, con racconti, musiche e canti di emigrazione, di lavoro, di lotta e d’amore a cua di Sandra Boninelli al Circolo dell’Unità Via Cappuccina Ang. Via dell’Acqua 3/1 Cerro Maggiore MI.
Prenotazione obbligatoria entro e non oltre mercoledì 16-11-05 al’indirizzo e mail: laconta@interfree.it

MEDIAPOLI, LA CITTA’ INFORMATA
CIRCOLO ARCHIMEDE INCONTRA
A MILANO, il 17 NOVEMBRE

Dov’è finito l’agorà, la piazza dove i cittadini discutevano il destino della polis? La città è diventata una rete di tribù che si aggregano e comunicano nei luoghi virtuali creati dalle nuove tecnologie. La democratizzazione dell’informazione sembra a portata di mano, ma le istituzioni appaiono distanti. Il linguaggio della politica è incomprensibile ai più, preoccupato più di informarci che di ascoltare. Cosa si può fare per dare voce ai cittadini e far loro arrivare le informazioni sulle scelte dell’amministrazione? Il ruolo della stampa è adeguato alla nuova realtà urbana? Internet può essere un mezzo per costruire una nuova comunità democratica? Occorrono nuovi linguaggi e nuovi mezzi per trasformare gli utenti in attori della comunicazione.

                                                               MEDIAPOLI, LA CITTA’ INFORMATA
                                                                                 Da chi, come, dove
                                                              Dialoghi sulla democrazia metropolitana

                                                               Milano, giovedì 17 novembre, ore 21
                                                                       Libreria Archivi del ‘900
                                                                    (ex Tikkun) – Via Montevideo, 9
Zona Parco Solari
MM2 S.Agostino, Tram 14, 29, 30
                                                                Ne parleremo con
                              Giuliano Bianucci
                              Amministratore M&C Marketing e Comunicazione
                              Fabio Zanchi
                              Capo redattore cronacamilanese di La Repubblica
                              Maurizio Decina
                              Professore Ordinario di Telecomunicazioni, Politecnico di Milano

Ti aspettiamo!

ARCHIMEDE
Un punto di appoggio a sinistra

Per sapere di più clicca  www.circoloarchimede.it

Venerdì 4 Novembre, ore 20,45
Villa Girlanda
Il malato, la malattia, la cura e non solo, la ricerca.
Discussione, confronto, informazione sul tema delle neoplasie polmonari.
Intervengono:
Dott.a Raffaella Speranza
Dott. Tommaso A. Dragani
Racconto di un esperienza di Gerosa Cristiana
Villa Ghirlanda. Sala dei Paesaggi
Via Frova, 10 - Cinisello Balsamo

L’iniziativa del collega Gigi Moncalvo di farsi il segno della croce all’apertura e alla chiusura del suo programma "Confronti" ha suscitato lo stupore comunista di Repubblica ma va riconosciuto che è una strepitosa idea comunicativa.Essa raggiunge in un sol colpo (anzi in due) quattro obbiettivi :
1) prolunga idealmente la battaglia della Lega per affiggere crocifissi anche nelle cabine telefoniche,2) permette in qualche modo al conduttore di "privatizzare" il programma marcandone il carattere confessionale e scacciando quindi i potenziali "mercanti" che volessero entrare nel tempio.3) consente di "dedicare" la trasmissione a Santa Madre Chiesa così come fece Maroni presentando la finanziaria al Card.Ruini.
4) rilancia un’antica tradizione : i Russi che combattevano per lo zar ad esempio si segnavano prima di saccheggiare le città.
Per risollevare la mia disastrata situazione di reporter sans carrière ho pensato anch’io di aprire e di chiudere i servizi per il tg facendomi il segno della croce ma questa esigenza si scontra immediatamente con la durata dei medesimi : quando dal Desk ti dicono "MIMMO UN MINUTO TASSATIVO ! MI RACCOMANDO!" è difficile sottrarre anche pochi secondi al pezzo per segnarsi e, inoltre, non ci sarebbe neppure il tempo di spiegare il carattere privato del gesto.
Il contesto, tra l’altro, potrebbe rendere la cosa anche più imbarazzante : in Bosnia ad esempio un intervistatore che si segnasse "alla cattolica" prima di ogni domanda rischierebbe di far incazzare almeno due etnie : i Musulmani e i Serbi…Non parliamo poi del medioriente: in certe zone con un gesto così finisci dritto dritto su Al Jazeera a implorare l’editore seduto fra tre tizi mascherati che ruotano coltelli…
Diversa è la situazione se uno fa un programma per conto suo, ma se si tratta di un reportage o di un settimanale di storie e non di un "dibattito" quando è possibile segnarsi ? In quale spazio ? Qualcuno suggerisce di farlo prima e dopo la pubblicità, come "stacchetto", ma altri ritengono indecoroso il contagio fra il sacro gesto e le nudità "laiciste" di molti spot.
Per uscire dall’empasse ma per non perdere l’occasione di schierarmi dalla parte giusta nel conflitto di civiltà voglio lanciare questa iniziativa che certo gioverà alla mia carriera : LA BENEDIZIONE DEI FORMAT !

In un giorno dell’anno (da stabilirsi) tutti coloro che hanno un’idea per un programma tv convergono in Pzza S.Pietro indossando una tunica bianca e dopo essersi purificati presentano i loro "format" al Card.Ruini come fece Maroni con la finanziaria.
Chi oserà più "clonare" o affidare ad altri un format benedetto ?
Se qualcuno vuole mettersi in lista mi contatti, ma in fretta perché già il telefono comincia a squillare.
Mimmo Lombezzi

Cari colleghi
..corre voce che dall’inizio della seconda Guerra del Golfo sia nata una specie di Gladio dei giornalisti (nome in codice GJG : " Gladio’s Journalists (for) George" ) che si prefigge la difesa dell’immagine di George Dabliu Bush, in qualsiasi circostanza, sfidando anche i fatti, anche le inchieste dei colleghi americani, anche le stesse dichiarazioni del Pentagono.
Io non so se la notizia sia vera o falsa, ma i commenti che anche su questo sito, hanno accompagnato l’illuminazione al fosforo di Falluja fanno pensare di si’. Ora è chiaro che una forte illuminazione puo’ far sparire il proprio oggetto – molti saggi Zen ricevuta l’illuminazione si sono letteralmente vanificati – ma questo non sembra proprio il caso degli abitanti di Falluja.
Sicuramente ricade su di loro la responsabilità di essersi trovati troppo "sotto" a un composto che da lontano serve per illuminare e che da vicino ti cuoce come un forno a microonde, ma questo "concorso di colpa" non esclude la domanda se il fosforo possa o no essere definito un’arma chimica.
La cottura è un processo chimico tanto che il nome in codice dell’operazione era "scuoti & cuoci" mica "scuoti & illumina".
A meno di pensare che i cadaveri ben vestiti mostrati da Rainews24 non siano stati acconciati ad hoc.
Comunque, come direbbe Biscardi, ai-posteri-l’ardua-zentenza : cio’ che mi interessa è sapere se qualcuno ha informazioni piu’ dettagliate sulla "GJG" (la Gladio dei Giornalisti) perché vorrei entrarvi onde migliorare la mia "professional situation". Fatemi anche sapere se c’è un rituale, un abbigliamento particolare ( tipo cappucci, grembiuli, compassi) e se bisogna fare un versamento per la Causa.
Grazie di cuore e abbasso i disfattisti.
Mimmo Lombezzi
24 NOVEMBRE 05

L'ultima recita

 E’ con divertito raccapriccio che assisto all’ultima recita in ordine di tempo, secondo la cui traccia uno degli attori dice: propendo per il rinnovo della carica al presidente Ciampi; a lui fa eco l’altro attore che dice che no a lui non sta bene, mentre il terzo recitante dice che questa scelta sarà ottima.
Tutti e tre i recitanti hanno posto le premesse per permettere all’attore principale di declmare:senz’altro sarebbe, quella di Ciampi, un’ottima scelta ma ,vivaddio, è prematuro parlarne perchè questo intreccerebbe problematiche di disputa politica, nelle quali ,si sa, (..sappia..Ciampi..?) il presidente della Repubblica non deve metter bocca.
In successione, i teatranti hanno costruito un copione in cui pongono anzi impongono un tema di discussione, dove il tema della presidenza della repubblica, sappiamo quanto questo tema stia a cuore al prim'attore, viene sollevato e dove le prime e le ultime appaiono essere ora e forse in futuro palleggiate tra questi  personaggi, che certamente non mancano di inventiva e di spirito di iniziativa nel tener sempre desta la nostra attenzione con fuochi artificiali, petardi e qualsiasi altra arma..Vedo male?
ciottolo
20 novembre 05

Assalto alla Memoria
Lodevolmente, il 15 novembre, un quotidiano riprende, nelle pagine interne ma con ampiezza, una notizia che era stata diffusa troppo sottotono; il quotidiano è 'Repubblica' e la notizia è quella delle mire nefaste del governo sugli Archivi di Stato. Se ne parla sotto il titolo: 'Assalto alla Memoria'.

Del resto..potevamo illuderci che non si sarebbe arrivati a questo? A questo punto, se fossimo illusi, potremmo cominciare a ricrederci.
Pensate,una parte della nostra Memoria storica smembrata ed affidata alle cure sapienti del Presidente del Consiglio che deciderà cosa conservare, cosa distruggere, a chi far leggere e a chi no. Pensate, eminenti storici lustro della nostra cultura,  custodi e studiosi e diffusori della Memora, di recente licenziati; e le nuove nomine saranno a cura del Ministro dei Beni culturali, che attualmente e’ Buttiglione e domani chissa’  e non e’ questo il punto.

C’e’ da rimanere sbalorditi, terrorizzati. 

gea
17 novembre 05             nella foto: Archivio di Stato                                                                  

Ci sono periodi in cui il silenzio si addice meglio alla situazione e io sento molto il bisogno di stare in silenzio. Oppure di inventare parole nuove e modi diversi di comunicare. Questa cosa e’ sentita da molti, credo; anche da Celentano, che ha inventato – come si sa - il rock e il lento per definire la realtà. Così sembra, almeno; io non ho visto neanche una puntata.

Non faccio in tempo ad aprire un quotidiano e a mettermi a leggere un articolo, o anche on line..per essere raggiunta da questo tormentone del rock e del lento..E il bello è che sono le stesse persone che ne parlano diffusamente a definire la coppia rock- lento: tormentone.

A me sembra che adesso tutti si aggrappino a queste due parole, a questa trovata alla Celentano, tipica..Da tempo, il Molleggiato ti sbatte lì queste cose che ti verrebbe istintivamente di definire ovvie e che poi bucano lo schermo e vengono recepite e valutate come mantra o parole magiche o eccezionali invenzioni o raffigurazione della realtà…o che altro.

Insomma, mi sembra che adesso tutti si appropriano di questo modo  di  dire..posso definirlo cosi’, il duetto rock- lento.. senza peccare di lesa maestà nei confronti di Cele? Adesso tutti scoprono che questa cosa è rock e quell’altra è lenta ma a me sembra di avere già fatto indigestione.

Non è per superbia che non mi riconosco in questo linguaggio o che non lo voglio fare mio o che non voglio identificare in quel dualismo furbo di rock e lento la sostanza del reale..è, - la mia,  credo - saturazione da luoghi comuni , paura di vederli riprodursi ..

Le Parole si riproducono con prolificità esagerata e raramente si inventano parole nuove..Si può riconoscere un certo tipo di linguaggio dicendo, ad esempio, questo è lo stile de l’Espresso (o di Panorama)..

Bisognerebbe inventare ognuno parole nuove e non copiare le vecchie.

In questo senso, è vero,  Celentano ha inventato parole nuove se cosi’ si puo’ dire..E tutti ne sono entusiasti a destra e a sinistra.

Pero’ non esageriamo.

germana p.

Storia di Roj Tv, invisa alla Turchia e agli Stati Uniti

Scopro, leggendo un pregevole ed approfondito articolo su Il Manifesto di oggi, 8
dicembre, la vicenda di una emittente satellitare la cui vita è ben travagliata: si
tratta di Roj TV ed è  la voce del popolo kurdo.: è, come dice il giornale,” la tv del
popolo che non c’è e proprio per questo fa paura”
Ogni giorno, essa racconta la storia di un paese invisibile e quindi ancor più scomodo.”

L’emittente è ospitata attualmente in Danimarca e questa sede è solo l’ultima di
altre, precedenti di peregrinazioni attraverso l’Europa, perché in più occasioni le pressioni e le
pretese del governo turco esercitate presso i governi dei Paesi che la ospitavano,
hanno fatto sì che essa venisse perseguitata prima e poi chiusa.
Di recente, la Turchia ha esercitato queste pressioni anche presso il governo
danese, spalleggiata in ciò dagli Stati Uniti, ma fino ad ora, per fortuna senza
ottenere soddisfazione alla sua pretesa.

E’ stato durante un recente visita del premier turco Erdogan in Danimarca che si è
verificato l’incidente in seguito al quale è partita la nuova offensiva del governo
turco verso Roj TV. Durante una conferenza stampa del premier danese e di quello
turco, quest’ultimo ha notato che tra i giornalisti presenti c’era anche quello in
rappresentanza della emittente di lingua kurda: ha violentemente protestato
coll’ospite sostenendo che alla conferenza stampa non potevano essere presenti lui
e il giornalista, che non lo avrebbe tollerato. Il premier danese ha risposto che nel
suo Paese la libertà di stampa era sacra e allora Erdogan ha abbandonato
arrabbiatissimo la conferenza stampa.

Successivamente a questo episodio, gli Stati Uniti si sono fatti portavoce delle richieste turche di
chiusura dell’emittente presso l’Unione Europea, fino ad ora, mi sembra capire, senza successo.

Racconta ancora "il Manifesto:” Roj Tv è nata come Med TV dieci anni e mezzo fa. Era il 30 marzo 1995 quando la
televisione satellitare kurda cominciò le prime prove tecniche di trasmissione.
Quindi, il 14 aprile, la televisione trasmise la diretta del congresso di fondazione del
Parlamento kurdo in esilio”

Allora la piccola preziosa emittente (si sono moltiplicate le parabole in tutto il paese
che non c’è da quando essa esiste)  era ospitata in Belgio.  In seguito, “le autorità
belghe con una imponente operazione di polizia ordinarono perquisizioni, fermi e
arresti negli studi di Med Tv. Le autorità sequestrarono gli archivi della TV che verranno restituiti solo
molti anni dopo”

"Per qualche tempo Med Tv ottenne l’ospitalità su suolo inglese finchè “la ITC toglie
la licenza a Med Tv che non puo’ più trasmettere.”

La perseveranza non manca ai creatori di Med Tv, che riescono ad ottenere, ma
solo per qualche tempo, la licenza di trasmissione dalla Francia; fino a che anche qui
vengono cacciati, per ottenere per qualche mese l’aiuto dello Stato del Vaticano.

Infine la Danimarca e fino agli eventi e alle intimidazioni turche e statunitensi recenti,
di cui non possiamo ancora immaginare le conseguenze.

Saprà l’Europa resistere alle pretese e alle prepotenze del potente alleato
americano e della capricciosa prepotente Turchia? Ci auguriamo di sì!

germana pisa
8 dicembre 2005

NO TAV
ultime notizie

Oggi alla manifestazione di Torino un grande e bellissimo spezzone era formato dai comitati noTav, per sottolineare illegame tra le finanziarie e lo spreco di miliardi dietro il TAV.
MERCOLEDI 30 Novembre ci sara' l'occupazione dei terreni per iniziare i lavori del Tunnel di Venaus che stanno TUTTI I MEDIA spacciando per un semplice carotaggio mentre e' effettivamente l'inzio dei lavori!! MERCOLEDI" dalle prime ore del mattina saremo in Val di Susa a cercare di fare resistenza pacifica (com'e' succeso il 31 ottobre). Speriamo che non succedano incidenti... ABBIAMO dei contatti con molte persone che da 15 anni stanno seguendo la lotta al TAV. La priorita' oggi per il movimento contro il TAV e' proprio quella di cercare di informare il piu' possibile la gente al di fuori della valle (In valle sono informati infatti il fronte No_TAV in val di susa va dalla LegaNord ai centri sociali). Si stanno moltiplicando le serate informative e gli incontri a Torino.... Se siete interessati potremmo cercare anche di mettervi in contatto.
Per approfondire questo tema viconsiglio di visitare il sito www.notavtotino.org Il prossimo numero di DIARIO avra' un reportage sul TAV che dovrebbe essere molto interessante. Anche Avvenimenti dovrebbe parlarne ....
fabio bovi
25 novembre

NO TAV
Per favore, leggete questo documento fino in fondo. Non vi chiedo che
pochi minuti del vostro tempo.
Scrivo queste poche (spero) righe con l'unica intenzione di portare a
conoscenza una situazione che la maggior parte dei media cerca di tener
nascosta.
Da diversi anni è in corso in ValSusa una manovra di resistenza
organizzata contro la linea ad alta velocità ferroviaria Torino-Lione
(TAV).
Quello che fanno credere i media è che gli oppositori siano pochi e
comunque motivati solamente dal fatto che "gli passa il treno sotto casa".
Nella manifestazione di giugno c'erano 30000 persone (in tutta la Val Susa
ci sono 50000 abitanti).
Non posso di certo smentire questa motivazione, ma in realtà i motivi
veri (che vengono metodicamente nascosti dai media) sono ben altri:
1.. La tratta Torino-Lione è completamente inutile: nella Val Susa
esiste già una linea ferroviaria sottoutilizzata, in grado di reggere il
traffico richiesto (considerando i tassi di crescita) almeno fino al 2050.
2.. La linea in costruzione è esclusivamente merci, non si avrebbe
alcun vantaggio in termini di tempo per la percorrenza da Torino a Lione. I
treni passeggeri comunque continuerebbero a transitare nella linea storica
con i tempi di percorrenza attuali.
3.. Nel tratto montano (e quindi da Torino alla Francia), comunque non
sarebbe una tratta ad alta velocità perchè la conformazione del terreno
montano non la rende possibile.
4.. L'amianto sotto al Musinè c'e' veramente (è già ampiamente
dimostrato), e nei progetti non c'è il minimo accenno ad un piano di messa
in sicurezza dell'amianto estratto (è previsto semplicemente uno stoccaggio
in valle a cielo libero), che con i frequenti venti della ValSusa verrebbe
distribuito e respirato in tutta la cintura ovest di Torino ed in Torino
stessa. Le malattie causate dalla respirazione di anche solo 1 fibra di
amianto vengono diagnosticate 15 anni dopo l'inalazione. Dal momento della
diagnosi la mortalità è del 100%, ed il tempo di vita medio è di 9 mesi.
5.. Il corridoio 5 (tratta Lisbona-Kiev) di cui questa tratta sarebbe
parte fondamentale non esiste: da Trieste verso est l'opera è bloccata in
tutti i suoi aspetti.
6.. Finanziariamente è un disastro annunciato: perchè vada in attivo,
nella tratta dovrebbe passare un treno merci ogni 3 minuti, 24 ore al
giorno. Per questo motivo, al momento nessun privato si è impegnato
finanziariamente, banche e fondazioni comprese. La tratta è costosissima,
ed i soldi non ci sono: è notizia recente che nella finanziaria di questi
giorni sono stati tagliati quasi tutti i fondi per le grandi opere. Gli
unici soldi su cui si regge l'opera sono i finanziamenti europei.
7.. Se dovessi elencare tutte le implicazioni legali del ministro
Lunardi (mi spiace, ma non riesco proprio a dare dell'onorevole ad una
persona del genere) questo documento diverrebbe troppo lungo. Dico solo che
l'appalto per la costruzione del tunnel di 52Km (7,5 miliardi di euro) è
stato vinto da una ditta francese che l'ha subbappaltato alla francese
RockSoil, di proprietà della moglie.

Forse ora è più chiaro e motivato perchè nelle proteste dei ValSusini
sono presenti sempre, in prima fila, tutti i sindaci e le istituzioni di
tutti i paesi della Valle, indipendentemente dal partito politico di
appartenenza.
Il CIPE, incaricato di distribuire i fondi italiani, ha già eliminato la
tratta Torino-Lione dalle opere da finanziare dallo stato italiano
(nonostante quanto riferito dai media). L'unico obiettivo di chi il TAV lo
vuole fare è quello di agganciare la pioggia di finanziamenti europei per
le grandi opere; per far questo, devono entro fine anno poter dire che i
lavori sono iniziati.
Lunedì 1 novembre ho partecipato al blocco dei lavori a Mompantero: in
500 persone (saremmo stati molti di più, ma alla maggior parte delle
persone è stato impedito di raggiungere i luoghi della protesta,
militarizzando Susa) abbiamo bloccato senza alcuna violenza per un giorno
intero 1200 demotivati esponenti delle forze dell'ordine. La notizia che i
siti siano poi stati presi in possesso dalle forze dell'ordine in nottata
(quando non c'era più nessuno ad opporsi e verificare) sembrerebbe falsa,
alcune persone hanno verificato il giorno successivo che i siti erano
ancora sgombri.
La questione NoTAV non è una questione di sinistra o destra:
l'opposizione è trasversale, ed ogni persona di buon senso che sia
informata sul problema non ha difficoltà a capire le nostre ragioni. Il
problema è che la voce dei NoTav ciene puntualmente soffocata dai media,
per la grande quantità dei finanziamenti europei in gioco. Personalmente
penso che anche i più accesi interessati questo lo sappiano benissimo, e
dell'opera non gli importi proprio nulla. L'unica loro preoccupazione è
farsi rigirare nelle loro casse i soldoni europei.
Non chiedo a chi legge questo messaggio di crederci ciecamente,
ovviamente può essere inteso come propaganda di parte, ma di informarsi
anche dal altre fonti indipendenti. Purtroppo il quotidiano La Stampa ed il
telegiornale regionale di Rai 3 sono le fonti di informazione che si sono
rivelati più corrotti e di parte, non solo nei commenti alle notizie ma
anche nel continuo riportare notizie false.
Qualche anno fa è venuta una troupe di Report diversi giorni in valle a
fare un servizio sul problema. Risultato: il servizio non è mai andato in
onda ed il giornalista è stato quasi licenziato.
Il mio intento non è solo di convincervi sulle nostre ragioni, ma
prevalentemente di informarvi. Se credete che le informazioni di questo
messaggio siano false, vi invito a verificarle. Penso che poi la
convinzione venga da sola.

Vi prego di inoltrare questo documento al maggior numero di persone
possibile.

Un normale cittadino che crede ancora nella democrazia

ARNA’s CHILDREN (Israele, Palestina, Paesi Bassi, 2003, 84’) un film di Juliano Mer Khamis
scritto e diretto da Juliano Mer Khamis e Danniel Danniel

prodotto da Osnat Trabelsi e Pieter van Huystee
La trama Yussef compie un attacco suicida nel 2001. Ashraf viene ucciso dall’esercito israeliano nel 2002. Alla, a capo di un gruppo di resistenti, trova la morte nel 2003. Il regista, che li ha filmati quando erano promettenti attori bambini nel gruppo teatrale fondato insieme alla madre Arna, nell’aprile del 2002 torna al campo profughi di Jenin, per capire che cosa ne è stato dei ragazzi che ha conosciuto e amato... Juliano Mer Khamis, figlio dell’ebrea Arna Mer e del palestinese Saliba Khamis, è oggi uno degli attori più famosi di Palestina-Israele. Durante la prima Intifada sua madre Arna dà vita a un programma educativo alternativo all’interno del campo profughi di Jenin. L’occupazione israeliana ha infatti distrutto il programma ufficiale e Arna intende risarcire i palestinesi del danno subito. Tra le varie attività del centro vi è lo “Stone Theatre”, un laboratorio teatrale diretto da Juliano. A otto anni dalla morte della madre, cinque anni dopo la conclusione del progetto teatrale, Juliano torna nel campo di Jenin e scopre la tragica storia dei “ragazzi di Arna”.
Arna’s children è un documentario che spezza con tenera brutalità ogni falsa contrapposizione. Dopo aver visto crescere, sognare, e in alcuni casi morire, i “ragazzi di Arna” cui fa riferimento il titolo, spettatrici e spettatori di quest’opera che poco concede alle idee ricevute, incluse quelle veicolate da certo rassicurante pacifismo, si trovano costretti a guardare a occhi ben aperti un’evidenza che i media si accaniscono a rendere opaca: dietro la favola cupa del terrorismo suicida ci sono persone in carne e ossa, volti, nomi, storie familiari, sogni, paure. Se ricomposizione o riconciliazione ci sarà, dovrà passare da questo sguardo umano e umanizzante sull’Altro.
---------------
E' disponibile il DVD, sottotitolato in italiano. Per acquistarlo, al prezzo di 22 euro, rivolgersi a:
maria.nadotti@fastwebnet.it
Il regista e la
produttrice Osnat Trabelsi hanno deciso di destinare il ricavato delle
vendite alle spese processuali di Tali Fahima.

E’ ormai una pubblicazione satirica e fortemente avvincente quella di Giovanni Beduschi e di Marco Fusi, già entrata nei circuiti di distribuzione editoriale, non solo alternativa e di nicchia, come si suol dire. Il titolo è abbastanza curioso, di spirito piuttosto evangelizzatore, se così si può dire: "Il Vangelo secondo Silvio", edito dalla Greco&Greco.

• Palestina, terra negata- incontro a Milano l'11 ottobre
  allo spazio Oberdan - collaborazione Provincia di Milano
  Terres des hommes 
  'Come la mosca nel bicchiere' - spettacolo teatrale a Milano giovedi' 13 ottobre  ore 9,30 - promosso da 'Libera' 
  'Brandelli d'Italia' - Chimienti editore - a giorni in libreria
  Presentazione del romanzo: 'Il pretino' - di Marco De Poli
  Donne Altre -  giovedì 13 ottobre al Circolo ARCI di
  via Rovetta 14 a Milano
  Invito alla satira di Peppe Galuffo -  sabato 8 ottobre
• alla Biblioteca Tibaldi - ore 21
• Buongoverno, buon lavoro - presentata a Milano l'Associazione "Buongoverno" - di Alessandro Rizzo
  Progetto ' Diritto al lavoro" promosso dalla
  Fondazione Roberto Franceschi
  Università Milano Bicocca
  venerdì 14 ottobre 2005
  Salviamo la Costituzione  - giovedì 20 ottobre invito al presidio in p.zza S. Babila a Milano - ore 17,30
  17-18 ottobre  2005 - IIa Conferenza Nazionale sull'America Latina - Milano Palazzo Mezzanotte
  Appello : Salviamo la legge sui beni confiscati alle Mafie -
   da Libera
  26 ottobre - Moni Ovadia per il Villaggio Solidale  - Camera del Lavoro Milano
  Solidarietà a Turi  -  appello per il non violento processato
  Arrestati in Nepal centinaia di giornalisti -  dal mensile  Giornalisti

• Accademia della Pace - validità di un progetto  -  redazione 
  Il male oscuro  -  di gea
  Nimby Blitz (uomini di strada penetrano alla Bicocca)
  di rino sanna
  11 ottobre: Il Manifesto dice di Lu Banglie di gea
  Riforme  -  di gea
• cicaleccio - di ciottolo

Arrestati in Nepal centinaia di giornalisti

Il governo nepalese ha ordinato alle forze di polizia l’arresto di centinaia di giornalisti della carta stampata, delle televisioni e delle radio indipendenti, che hanno espresso critiche nei confronti del potere, in quel Paese ai piedi dell’Himalaya. Tra gli altri, sono stati incarcerati il Presidente e il Segretario Generale del Sindacato nazionale dei giornalisti nepalesi, che avevano organizzato manifestazioni per la libertà di stampa e per la scarcerazione dei colleghi, a Katmandu e in altre città del Paese. Solo l’intervento del Presidente della Federazione internazionale dei giornalisti, Christopher Warren e una massiccia raccolta di firme per i diritti dei media, hanno evitato conseguenze peggiori…

fonte: Giornalisti - numero di novembre-dicembre 2005

Denuclearizziamo l'Italia e l'Europa: Rischia 6 mesi il nonviolento
italiano che ha demolito due F16 nella base NATO di Wonsdrecht
(Olanda)
Conferenza stampa
Giovedì 27 ottobre 2005 - ore 12.00
Sala Stampa Camera dei Deputati, via della Missione 4, Roma
Il 27 ottobre mattina conosceremo la sorte di Turi Vaccaro, il nonviolento italiano, processato a Breda (Olanda), per aver, a colpi di martello, "disarmato", il 10 agosto scorso (anniversario di Nagasaki), due cacciabombardieri nella base NATO di Woensdrecht.

La Corte olandese, proprio in mattinata, comunicherà ufficialmente il dispositivo della sentenza. Le richieste dell'accusa: 6 mesi di carcere per "vandalismo" e 2.600.000 euro di danni.
La difesa, tenuta dall'avvocato Meindert Sterling, ex pilota militare di F16, ha chiesto invece l'assoluzione: Turi avrebbe esercitato una "legittima difesa" contro l'"illegalità" delle armi nucleari.
Nonviolenti italiani e politici sensibili alla
necessità del disarmo quale via per la pace solidarizzano con il
"Ploughshares" Turi e si dichiarano corresponsabili. Indicano, per
l'Europa, l'esempio del voto del Parlamento belga: 60 anni di nucleare bastano, è arrivato il momento di rifiutare di ospitare le testate americane.
Intervengono:
On. Ramon Mantovani, Deputato del PRC,
componente della commissione Esteri della Camera
Sen. Gigi Malabarba,
Capogruppo al Senato del PRC
On. Mauro Bulgarelli - Deputato dei Verdi-
L'Ulivo
Alfonso Navarra, Lega disarmo unilaterale, del comitato di
sostegno al nonviolento Turi
Lorenzo Porta, Sociologo dell'educazione
alla pace
Alex Zanotelli, Missionario comboniano
Angelo Baracca,Unione
Scienziati per il Disarmo
Tonino Drago, Presidente comitato per la
difesa civile non armata e nonviolenta.
(Altre adesioni di deputati
e senatori sono in arrivo)

COMITATO DI SOSTEGNO AL NON-VIOLENTO TURI
VACCARO
Riferimento Italia
per informazioni:
Alfonso Navarra – cell.
349-5211837
c/o Lega per il
disarmo unilaterale
via Borsieri, 12 –
20159 Milano
e-mail
alfonsonavarra@virgilio.it

SALVIAMO LA LEGGE SUI BENI CONFISCATI ALLE MAFIE
La legge Rognoni - La Torre, che consente da oltre vent’anni di aggredire le ricchezze accumulate dalle mafie nel nostro Paese, è in pericolo. Rischia di essere approvato dal Parlamento, infatti, un disegno di legge che tra i molti aspetti discutibili prevede la possibilità di revisione, senza limiti di tempo e su richiesta di chiunque sia titolare di un “interesse giuridicamente riconosciuto”, dei provvedimenti definitivi di confisca. In nome di un malinteso garantismo, insomma, si compromettono definitivamente il lavoro e l’impegno di quanti, dalle forze dell’ordine alla magistratura, dalle associazioni alle cooperative sociali, sono oggi impegnati nella difficilissima opera di individuazione e riutilizzo sociale dei beni confiscati alle mafie. Nessun provvedimento di confisca, di fatto, sarà mai definitivo. Nessuna assegnazione di beni confiscati avrà un futuro certo. Altri avrebbero potuto essere gli strumenti con cui risarcire, anche dal punto di vista economico, eventuali vittime di errori giudiziari, sempre possibili, nell’iter che va dal sequestro preventivo dei beni alla loro definitiva confisca. Se dovesse essere approvato, invece, quanto previsto dal comma 1 lettera “m” dell’art. 3 del disegno di legge AC 5362 recante “Delega al Governo per il riordino della disciplina in materia di gestione e destinazione delle attività e dei beni sequestrati o confiscati ad organizzazioni criminali”, tutti i beni confiscati (dai terreni coltivati da coraggiose cooperative di giovani agli immobili trasformati in sedi di servizi sociali o in caserme delle forze dell’ordine, solo per fare alcuni esempi) finirebbero in un limbo di assoluta incertezza. Ovvero esattamente il contrario di quanto sarebbe necessario oggi. Le mafie, infatti, hanno da tempo affinato i meccanismi con cui riciclano i proventi delle loro attività illecite e nel nostro Paese si registra, negli ultimi anni, una consistente flessione del numero di beni confiscati. Una situazione che richiede normative efficaci e scelte concrete in grado di far crescere la fiducia di chi è impegnato ogni giorno nella lotta alle mafie. E’ per queste ragioni che l’associazione Libera (che raccoglie più di 1200 associazioni nazionali e locali, scuole, cooperative) e i sottoscritti familiari delle vittime delle mafie, attraverso questo appello, chiedono un serio e approfondito ripensamento, in sede di dibattito parlamentare, del disegno di legge delega AC 5362, soprattutto per quanto riguarda la possibilità di revisione dei provvedimenti definitivi di confisca, affinchè deputati e senatori di tutte le forze politiche sappiano trovare la giusta misura, il corretto equilibrio tra la tutela dei diritti di chi subisce i provvedimenti di confisca dei beni e la necessità di sottrarre alle organizzazioni mafiose gli immensi patrimoni che accumulano ogni anno, nell’illegalità e nel sangue. Trasformando questi beni, come sta avvenendo faticosamente oggi, in segni tangibili di legalità e giustizia.
Per aderire all’appello: libera@libera.itTel. 06/69770301
Luigi Ciotti
Rita Borsellino
Giovanni Impastato
Claudia Loi
Daniela Marcone
Viviana Matrangola
Debora Cartisano
Margherita Asta
Maddalena Rostagno
Monica Rostagno
Elisabetta Roveri

 17 e 18 Ottobre 2005: II Conferenza Nazionale sull' America Latina
Ministero degli Affari Esteri, Regione Lombardia, Camera di Commercio di Milano, Istituto Italo-Latinoamericano
la invitano
        alla II Conferenza Nazionale sull¹America Latina
che si terrà a Milano nei giorni 17 e 18 ottobre p.v. a Palazzo Mezzanotte, sede della Borsa Italiana (Piazza degli Affari, 6 ­ 20123 Milano).
La partecipazione alle sessioni plenarie è aperta a tutti coloro che si sono registrati.
Per quanto riguarda i gruppi di lavoro che si terranno a Palazzo Affari ai Giureconsulti (Piazza Mercanti, 2 ­ 20122 Milano) la partecipazione sarà consentita fino al raggiungimento della capienza delle sale.
la registrazione è possibile on-line: www.ri-al.org
E¹ prevista la partecipazione di:
Hugo Rafael Chávez Frías, Presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela Luiz Inàcio Lula da Silva, Presidente della Repubblica Federativa del Brasile

Per informazioni contattare:
Rete Italia-America Latina
Tel. +39 02 8515 5887/5823/5862
Fax +39 02 8515 5886
info.rial@mi.camcom.it

Progetto "diritto al
lavoro"                                       
La Fondazione Roberto Franceschi onlus
promuove il
progetto

                                   Diritto al Lavoro

"L'Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro"
(Costituzione della Repubblica Italiana - art . 1)

I diritti umani non sono un semplice costrutto mentale, un'aspirazione astratta o un  reperto archeologico: sono conquiste sociali - spesso frutto di lotta e determinazione collettiva - che producono giudizi, schieramenti e talvolta condanna, ma che sono elementi fondamentali per la crescita educativa e sociale, tendente ad una vita sempre più umana e dignitosa per tutti.
Il diritto al lavoro può essere considerato il primo diritto sociale, in quanto costituisce la fonte di sostentamento dell'individuo e lo strumento per affermare la sua autonomia ed indipendenza e, come tale, è anche il presupposto per l'esercizio di molti diritti di libertà.
  Il diritto al lavoro può essere, quindi, considerato alla base di tutti i diritti umani: trascurare i diritti economici e sociali può minare le
libertà civili e politiche di un paese.
  Le trasformazioni del lavoro negli ultimi vent'anni hanno
investito le prospettive e le aspettative delle giovani generazioni.
L'accesso e la permanenza nel mercato del lavoro dei giovani che oggi vi si affaccianoassume caratteristiche strutturalmente differenti rispetto a quelle che hanno vissuto i loro padri. Le condizioni di accesso, in particolare, sono segnate da un'estrema flessibilità in entrata, frutto delle riforme del mercato del lavoro dell'ultimo decennio. Ma la flessibilità occupazionale è un dato che tende a
permanere e a modificare l'aspettativa occupazionale anche nellefasi successive della vita lavorativa.
  Poiché queste trasformazioni investono in maniera preponderante il futuro dei giovani, è a loro che questo progetto si rivolge, con l'obiettivo di fornire loro informazioni e strumenti culturali utili per orientarsi consapevolmente e criticamente nel mercato del lavoro.

L'incontro di presentazione
del progetto si terrà:
---------------------------------------------------
Venerdì 14
ottobre 2005- ore 0930
Università Bicocca - Milano
P.zza dell'Ateneo Nuovo, 1 - Edificio U6 - Aula 5
---------------------------------------------------
Interverranno:
Giansandro Barzaghi Assessore all'Istruzione Provincia di Milano
Giorgia Casalone Facoltà di Economia Politica - Università L.
Bocconi
Raffaele Mantegazza Facoltà di Scienze della Formazione -
Università
Bicocca
Marco Revelli Docente di Scienza della
Politica - Università del
Piemonte Orientale
Cristina Tajani Camera del Lavoro di Milano - Dipartimento
Scienze
del Lavoro Università Statale di Milano

Coordinerà
Paolo Ferri Facoltà di Scienze della Formazione - Università Bicocca<<<

Con il patrocinio di
Provincia di Milano Ufficio Scolastico Regionale
Università Bicocca - Facoltà di Scienze della
Formazione - Dipartimento di Scienze giuridiche ed economiche
CGIL
FLC - Federazione Lavoratori della Conoscenza di Milano
In
collaborazione con Università L. Bocconi - Facoltà di Economia Politica
Con il contributo di Fondazione Cariplo

Nel ringraziare per
l'attenzione, porgiamo i
migliori saluti.--------------------------------------------------
FONDAZIONE ROBERTO
FRANCESCHI o.n.l.u.s.
Via E. De Marchi 8 - 20125 Milano
sito www.
fondfranceschi.it
e-mail infofondfranceschi@fastwebnet.it

Venerdì 7 ottobre, presso la Fondazione Lazzati di Milano, sono stato ospite a un'interessante presentazione di un'associazione che ritengo essere di forte interesse propositivo e di alto valore contenutistico e sostanziale: l'associazione "Buongoverno" presieduta dal professor Pippo Ranci e vicepresieduta dal capogruppo de L’Unione in Comune di Milano, Sandro Antoniazzi.
Il Buongoverno è termine suggestivo e mi rimanda con grande facilità a un ricordo storico e artistico: l'opera "Allegoria del buongoverno" di Ambrogio Lorenzetti, dove si trova una forte espressione di un tema direi molto centrale nel concetto di democrazia reale, ossia la pacifica convivenza di tutti verso il raggiungimento della prosperità e del benessere, tramite un governo che trovi linfa vitale nella partecipazione popolare diretta e nel confronto attivo tra istituzioni e cives. Lorenzetti mi è venuto in mente anche perchè è nell'Allegoria dello stesso artista fiorentino che possiamo affidare quella proposta possibile che potrebbe dare vita a un cambiamento essenziale e strutturale per Milano. Milano diventerebbe agorà culturale, dove il civismo, il confronto dialettico e l'apporto di sostanziali contributi potrebbero dare analisi forti e chiare a quello spazio comune e collettivo che può essere considerato come officina di idee e proposte, per dare risposte alle questioni sociali e civiche, culturali che la città ci propone ogni giorno, quotidianamente nella propria complessità comunitaria, nel proprio incessante divenire frenetico e moderno, e a cui l'attuale amministrazione di centrodestra non è riuscita a dare e garantire. Ci sono già due pubblicazioni che possono creare confronto attivo e plurale e che possono essere presupposti essenziali per costruire a Milano un'alternativa di società, alimentata da quel sostrato di coscienza civica e comunitaria consapevole della propria fondamentale importanza centrale a livello europeo: un saggio sul tema della sanità e un altro saggio sul tema dell'immigrazione. Entrambe i temi sembrerebbero, da un superficiale approccio, ,estranei dalle competenze di un "buongoverno" amministrativo del Comune, ma è nello stesso Comune che si deve dare quelle impostazioni politiche di scelte che possano essere prese come riferimenti ed esempi di buona amministrazione con forte progettualità a livello più complessivo e globale. La questione della sanità comporta la questione della promozione di forme di garanzia sociale che vedano in primo piano il Comune saper elargire strutture efficenti e accessibili alla pluralità, in base al reddito, di servizi alla persona in quanto cittadino, in quanto soggetto di diritti, in quanto avente una personalità giuridica, tale per cui i suoi diritti siano tutelati e tutelabili in ogni forma e tale per cui la stessa istituzione debba provvedere a calibrare le risposte ai problemi soggettivi in base alla richiesta che il soggetto stessa effettua, prescindendo da contesti di inserimento di quest'ultimo in contesti più generali e alienanti come l'entità famiglia, nell'accezione formigoniana assistenzialistico-aziendalista. La questione dell'immigrazione implica il concetto di nuova cittadinanza con nuovi diritti ed esigenze, che devono trovare soddisfazione in un'azione istituzionale e politica indirizzata al conseguimento dell'inserimento dell'immigrato nel contesto comunitario, senza creare ghetti e senza creare esclusioni, ma implicando il proprio inserimento a titolo integrativo, ossia inserimento non condizionato al non riconoscimento della cultura e dei connotati civili e sociali tradizionali tipici della persona immigrata. L'immigrato deve poter contribuire con la propria partecipazione a sviluppare un buongoverno atto a dare a Milano una configurazione più cosmopolita e più comprensiva, dove la partecipazione consista nell'essere politico a pieno titolo e grado come gli altri cives. Da questo punto possiamo rilevare come sia insufficiente e rozza la risposta al problema delle devianze tramite l'utilizzo di una modalità di gestione della sicurezza vista solamente come repressione poliziesca: occorre garantire, invece, una sicurezza sociale che prevenga le devianze, causate dall'emarginazione.
L'Associazione sarà quel laboratorio di analisi politica non parziale e autoreferenziale ma, bensì, aperta alle disponibilità e alle varie competenze, professionalità, di cui Milano ha da tempo espresso di avere bisogno: un bisogno che trova rispondenza nelle altre città di grande rilievo nazionale e internazionale, Bologna, Roma, Torino, Firenze, in contesti di studio collettivo con una visione generale e universale, politica nel senso terminologico dell'espressione, nel senso etimologico. Ricordo a proposito Il Mulino, come rimembrato dallo stesso Sandro nel suo intervento, oppure Il Saggiatore: sono, questi, tutti contesti collettivi fatti di persone che danno un supporto non saltuario, ma, bensì, permanente e continuativo, costante e coerente, di esame delle questioni, in cui si possa verificare una scelta delle soluzioni tramite la consapevolezza della realtà, delineandone una prospettiva possibile di cambiamento in senso alternativo.
Voglio esprimere la mia soddisfazione per aver visto nascere un nuovo focolaio di idee che potrebbe divenire forte collettore delle diverse idee e dei diversi contributi propositivi, atti a dare a Milano risposte in chiave europea all'imminente e immensa esigenza maggioritaria di avere un "buongoverno", come nella Firenze di Lorenzo de' Medici. Certo in chiave riletta rispetto al 1380, ma della stessa matrice di considerazione di fondo dell'amministrazione, ossia elemento di promozione delle migliori potenzialità che una città offre, ma che non riesce ad esprimere in senso coordinato e proficuo, per imperizia e incapacità di chi governa.

Buon lavoro "Buongoverno".
Alessandro Rizzo

Nell'immagine l'opera di Lorenzetti "Allegoria del Buon governo" - Sala della pace, Palazzo pubblico, Siena, 1338-39

INVITO ALLA SATIRA di PEPPE GALUFFO
 PATISCO MA NON REAGISCO e..

La Biblioteca Tibaldi è lieta di invitarvi alla manifestazione culturale

                                    PATISCO MA NON REAGISCO
LA FINE DEL MONDO IN COMODE RATE
spettacolo di satira a 380° (uno più, uno meno)

                                 di e con PEPPE GALUFFO
SABATO 8 OTTOBRE 2005 ORE 21
Ingresso libero Biblioteca Tibaldi V.le Tibaldi 41 20136 Milano tel. 0288462920 biblioteca.tibaldi@comune.milano.it

Invito alla presentazione del romanzo 'Il Pretino' di Marco De Poli

Cari amici,
venerdì 7 ottobre alle ore 18 alla libreria Odradek in via Principe Eugenio 20, a Milano (tel. 02 31 49 48) verrà presentato "Il pretino" (edizioni Yema).
Introduce Mario Agostinelli.
Ci auguriamo di avervi con noi in questa occasione.
Giovanna e Marco De Poli

dalla presentazione di copertina:
Il pretino, romanzo "sognato" da Marco 27 anni fa, nei giorni della transizione tra i Papi Paolo VI, Giovanni Paolo I e Giovanni Paolo II, romanzo per vari motivi inedito, viene ora pubblicato senza sostanziali modifiche, ma in sorprendente e non programmata coincidenza con una nuova "morte di Papa".
"Il pretino" crediamo, ha conservato l'attualità e gli interrogativi legati ai grandi periodi di trasformazione storica, riflesso delle contraddizioni e delle lotte interiori dei singoli individui.

il pretino
1a edizione aprile 2005
edizioni Yema
www.liber.it

"Brandelli d'Italia" .  Chimienti editore
 (a giorni in libreria)
Gli autori:
Giulietto Chiesa
La virtualizzazione del reale e la fucina delle illusioni
Nicola Colaianni
L'eversione costituzionale
Margherita Hack
La cultura del modello aziendale
Nerio Nesi
Il declino dell'economia italiana
Gianni Vattimo
La democrazia verso l'asfissia

Un’analisi severa dell’attività politica e legislativa del governo Berlusconi in materia di economia, giustizia, riforme,  università, ricerca, comunicazione e della loro incidenza sulla qualità della democrazia in Italia.
Cinque saggi inediti frutto di un progetto editoriale che intende proporsi all’attenzione della società civile e del mondo politico come strumento di discussione seria, concreta e progettuale per il futuro del Paese.

dal sito www.chimientieditore.it

'Come la mosca nel bicchiere'
opera del Laboratorio teatrale di 'Libera'

GIOVEDI' 13 OTTOBRE ORE 9.30 presso il Salone Di Vittorio della Camera del lavoro A MILANO, CORSO DI PORTA VITTORIA 43

Rappresentazione teatrale COME LA MOSCA NEL BICCHIERE " (regia di Marco
Pernich)

Il testo dello spettacolo è frutto del Laboratorio teatrale per studenti patrocinato da Libera.

Ha per argomento le conseguenze che il racket e l'usura possono avere sulla vita di una famiglia.
E' drammatico e brillante, recitato con intensità.

Segue dibattito su LA MAFIA INVISIBILE
Parteciperanno:

ANTONIO INGROJA, Sostituto Procuratore della Repubblica a Palermo
PIER PAOLO ROMANI, Direttore di Macramé
JOLE GARUTI, Libera Lombardia
Interviene ALBERTO GRANCINI, Assessore all'Usura della Provincia di Milano.

CHIEDIAMO DI ORGANIZZARE LA PARTECIPAZIONE DEGLI STUDENTI e di inviare un messaggio con il numero di studenti che parteciperanno agli indirizzi email:
libera.lombardia@aclimilano.com
jolgar@fastwebnet.it

L'ingresso è GRATUITO
Le prenotazioni saranno accettate sino a completamento dei posti disponibili.

Per informazioni tel. 02 7723201 oppure 335 8063998

 PALESTINA, TERRA NEGATA

Terre des hommes Italia, in collaborazione con la Provincia di Milano-Settore Cultura invita all’incontro

PALESTINA, TERRA NEGATA

Dalla nokba al muro di separazione: tappe di una strategia della rimozione
Con la partecipazione di
Ula Tabari, regista di Diaspora, intervistata da Maria Nadotti

C i c a l e c c i o
Sul mio balcone, degli uccellini conversano in modo acceso: ‘ Hai sentito della malattia che gira tra i migranti? 
-…Dobbiamo fare attenzione
-…Non vorrei che gli umani decidessero una delle loro guerre preventive e che ci  andiamo di mezzo tutti, migranti e non
-..Ma il problema e’ serio. Comunque. io ho rinforzato il mio nido e ho beccato anche un po’ di quell’erba di cui parlano tanto che ha effetto rinforzante sulle difese
-..Io ho vietato ai miei piccolini di spingersi troppo in alto e, ancor piu' che di solito,  di  frequentare i luoghi battuti dai cacciatori.
-..Ho sentito dire che qualcuno vuole abbattere gli alberi
-..gli alberi? Anche loro si ammalano?!
-..Per ammalarsi si’, si ammalano, non della nostra malattia pero’ Ma adesso  non sto parlando di questo
-E di cosa..
..del fatto che qualcuno vuole abbatterli perche’ noi, noi uccelli non vi ci si posiamo!!
-..Noi avremo sempre un luogo su cui posarci
-..Loro no,non avranno piu’ alberi e non avranno piu’ neppure noi.
Noi ce la caveremo, loro no ...

 ciottolo
27 ottobre 05

Riforme

Nel tempo, tanto esecrato, in cui i governi cambiavano colore spesso: monocolore, bicolore, a tre o quattro colori ( mentre adesso c’è l’azzurro e rischia di restarci a lungo), in quel tempo …non e’ che si faceva una Riforma della Scuola ad ogni cambio di governo. Per forza, si dira'. I governi cambiavano spesso di colore, adesso no. Non e' cosi' semplice...

Ricominciamo: una volta non si faceva una Riforma della Scuola ad ogni cambio di Governo

... e' accettabile una Riforma della Scuola ad ogni cambio di governo? E' accettabile porre mano alla organizzazione, alla complessa e ricca struttura del mondo della Scuola, ogni 5 o 6 anni? ..E' accettabile rivoluzionare i modi, i tempi di essa, inserire altri fini, altre priorita', cosi' come si cambia d'abito? E' lecito vanificare il lavoro e le competenze di anni, di studenti insegnanti  e' lecito cambiare le regole del gioco cosi' facilmente in un contesto come quello della Istruzione? E lecito giocare  per i propri interessi politici con la parte, una delle parti piu' delicate e sensibili della  societa'... con la formazione l'educazione l'istruzione?

Questa follia, che porta a cambiare sempre piu' in fretta..Tutto si accelera, in una fuga in avanti violenta e, in fondo, autodistruttiva e distruttiva..

gea

26 ottobre 05

11 ottobre Il Manifesto dice di Lu Banglie
Il Manifesto dice ed io riferisco qui dell’uomo che, nella lontana Cina, in un paese dell’immensa Cina, è stato ucciso di botte e coperto di sputi e di escrementi . L’uomo si chiama Lu Banglie e chi lo ha finito e umiliato così sono poliziotti. L’uomo che ci riferisce di avere visto Lu Banglie per l’ultima volta e così come ho detto e’ un giornalista e il giornalista dice: "L’ultima volta che ho visto Lu Banglie, giaceva in un fossato al lato della strada – sereno, immobile, senza vita –ricoperto degli sputi, del moccio e dell’urina di circa venti uomini, che si mescolavano al suo sangue e scorrevano su tutto il corpo."
Il giornalista e' un giornalista del "Guardian" Benjamin Joffe-Walt che stava andando con Lu Banglie e che non ha potuto nulla per salvarlo.
"Lu Banglie era un attivista cinese, nonche’ delegato al Consiglio legislativo della provincia dello Zhejiung, uno dei pochi eletti davvero "dal popolo".
"E il popolo lo aveva chiamato per dirimere una controversia con le autorita’ locali, nel villaggio di Tahisci, nel Guangdong, da mesi in rivolta contro quelle autorita’-"
"Lu Bangli, 34 anni, contadino e migrante, non era di Tahisci ma di Bahoyuesi, un villaggio dell’Hubei. Gli abitanti di Tahisci lo avevano chiamato come "consulente" perche’ li aiutasse a vincere una battaglia che lui aveva già vinto a casa sua, dove nel 2003 era riuscito a far dimettere il capo del villaggio accusato di irregolarita’ elettorali e corruzione."
 A Tahisci Lu Bangli e Benjamin non sono mai arrivati : ad un posto di blocco la polizia li ha fermati e poi se ne e’ andata mentre venti uomini in abiti civili hanno afferrato Lu Bangli e lo hanno pestato e finito e umiliato…
A Benjamin sono rimasti gli strumenti del mestiere per dire a noi di Lu Bangli. A noi rimane l'orrore e la desolata certezza che l'uomo puo' divenire ogni giorno  non dico una bestia, e' chiaro. No, non ci sono parole, non ce ne sono in questo caso, non ce ne sono mai abbastanza per dire della realta' intorno a noi, dell'inferno del cuore dell'uomo.

gea

Il male oscuro
Dobbiamo avere piu’ paura..per dire.. della influenza che viene dai polli o del male oscuro che c’e’ nel cuore dell’Europa?
Potevamo immaginare cosa si nascondeva a Lampedusa? Si’ lo potevamo, anche se non avremmo pensato che il male fosse fino a questo punto; abbiamo la nostra Guantanamo o Abu Graib .
Come potevamo dubitarne?
Era da un po’ che il male oscuro del cuore dell’Europa evidenziava i suoi sintomi e ultimamente si sono accentuati , sono diventati eclatanti: abbiamo visto come l’Europa delle paure uccide alle frontiere. Noi li vediamo: sono li’, i disperati che si aggrappano alla rete che scalano il muro e noi li respingiamo, li uccidiamo.
E’ questa l’Europa che pensavamo sarebbe stata?
.. E ora che sappiamo sempre piu’ in che Europa siamo, quali sono le leggi che si da’, quali le priorita’ (sento ogni giorno per ore analizzare lo stato di salute della moneta, mai una volta che si misuri la febbre all’ambiente, alle persone, ai popoli) ora che sappiamo ogni giorno di piu’, come possiamo fare, riparare?
Come facciamo a consolare gli uomini che sono stati umiliati a Lampedusa, come possiamo noi io e te dirgli guarda non ero io che ti offendevo io non avrei voluto!!!!
Ma si’ una bella epidemia per questa arrogante civilta’ d’occidente, una roba biblica perche’ no?
Uccello del malaugurio? Ma che futuro ci aspetta in questa Europa delle paure finte dell’arroganza vera, della cecita’ incombente, del male oscuro del cuore..

g

ESCLUSIVO
SOMALIA-RIFIUTI TOSSICI: ECCO DOVE SONO SEPOLTE LE PROVE

ATTENTI AL TRAFFICO
di Luciano Scalettari (da "Famiglia Cristiana" n. 39)

Lunghi preparativi. Poi due viaggi. E alla fine spuntano i testimoni: «Qui abbiamo sepolto i bidoni». Il magnetometro conferma: il ferro c’è. Adesso tocca a chi di dovere andare a scavare per stabilire di quali sostanze si tratta e di chi è la responsabilità.
Garowe-Bosaso, Somalia
L’indice punta il terreno arido: «I fusti sono qua sotto. I camion li abbiamo scaricati qui». Siamo nel letto di uno wadi, i torrenti della Somalia secchi per 10 mesi all’anno e in piena travolgente negli altri due.
I due autisti si sono guardati intorno con attenzione prima di indicare il luogo preciso: dopo 18 anni non è facile ricordare il punto. All’epoca lavoravano alla costruzione della strada Garowe-Bosaso, opera italiana nei famosi anni del Fai, Fondo aiuti italiano, che poco fece e tanto sprecò. Per un momento dimentichiamo il caldo soffocante, la stanchezza e le tensioni della spedizione.
Questa strada – che peraltro è diventata la vera spina dorsale per i trasporti di un Paese che non ha più alcuna rete viaria – è da anni l’indiziata numero uno. Tanti sono i "si dice" e le voci sull’ipotesi che lungo il suo tracciato siano stati sepolti materiali pericolosi o radioattivi. Di recente, è stato proprio un ingegnere della Lofemon, Vittorio Brofferio, a dichiarare che gli fu proposto di interrare container sigillati, e che lui rifiutò. E non si può dimenticare che questo è stato l’ultimo tragitto percorso da Ilaria Alpi e Miran Hrovatin, prima di essere uccisi a Mogadiscio il 20 marzo 1994.
Le verifiche sul posto erano sempre state impossibili: la Somalia era in guerra civile, senza Stato e istituzioni. Adesso un Governo c’è, e le sue due massime cariche, il presidente Abdullahi Yusuf e il premier Ali Mohamed Ghedi, ci hanno assicurato (anche mettendoci a disposizione i rispettivi portavoce, Yusuf Bari-Bari e Abdullatif Mohamud Abdi) la più totale collaborazione delle autorità nazionali e locali del Puntland e del Medio Shabelle, dimostrando nei fatti la volontà di indagare a fondo su chi dove e quando ha smaltito rifiuti in questa parte del Corno d’Africa.
Sono solo "vernici scadute"?
Da Bosaso abbiamo percorso circa 140 chilometri verso Garowe. La strada dista poche centinaia di metri dal greto del torrente, dove i due autisti ci hanno guidato con sicurezza, lungo una pista laterale, che scende allo wadi passando accanto a un ex frantoio, dove si sminuzzavano le pietre per il fondo stradale. Montiamo con un po’ d’ansia lo strumento e il suo sensore. I due autisti hanno parlato di bidoni, era stato detto loro che si trattava "solo di vernici scadute". Se i fusti ci sono, il magnetometro (così si chiama lo strumento) di sicuro li rileverà, perché individua qualsiasi presenza ferrosa, e nel greto di un torrente somalo di ferro è difficile che ce ne sia.
È l’ultimo giorno, è l’ultima misurazione. Il nostro lungo peregrinare attraverso il Paese volge alla fine. Per tre settimane abbiamo cercato di verificare le tante tracce accumulate nel tempo, che parlano di scarichi di rifiuti, in terra e in mare, di nuove patologie sconosciute, di fusti risputati a riva dallo tsunami.
Il viaggio ha toccato molte delle zone pacificate della Somalia: l’area di Jowhar (oggi sede provvisoria del Governo); i 400 chilometri di costa a nordest di Mogadiscio; la regione del Puntland in tutta la lunghezza, da Galkayo a Bosaso. Realtà diverse: nel Centro-sud della Somalia occorrono 40 uomini armati per garantirci la sicurezza; per il Puntland, assai più tranquillo, bastano un paio di poliziotti.
Così, abbiamo potuto ascoltare i pescatori del Medio Shabelle che dicono di aver visto bidoni sospetti sul fondo marino e che soffrono di sintomi sconosciuti. Medici, somali e italiani, che allargano le braccia di fronte a casi «incompatibili», come li definiscono, «con l’Africa e con le patologie tropicali». E i timori di sindaci e autorità locali per la salute della gente, che ci hanno condotto a vedere qualcuno dei bidoni spiaggiati nei pressi di Igo e Warsheik.
Qualche anno fa il tema rifiuti era tabù. Oggi si è quasi all’eccesso opposto: sintomi ignoti e malformazioni spuntate qua e là hanno alimentano la paura, al punto che – avverte il prof. Mohamed Jama, neurochirurgo all’ospedale di Galkayo – «ora la gente attribuisce tutto all’inquinamento, anche malattie che la medicina conosce già».
Eppure, a sentire gli interessati, qualcosa non va. Ne citiamo alcuni fra i tanti. Hilowle Mohamed Omar, 37 anni, 22 dei quali passati a tuffarsi in mare per pescare aragoste. «Dopo lo tsunami ho visto sul fondo tre bidoni simili a questo», spiega indicando il fusto di Warsheik. «Due interi e uno rotto, con dei ganci ai lati e una catena che li lega. I miei colleghi in altri punti ne hanno visti altri simili. I pescatori», aggiunge, «lamentano spesso irritazioni cutanee e problemi respiratori».
Proprio i sintomi patiti da Mohamud Ali Ahmed, che di anni ne ha 80, pescatore da sempre. La sua irritazione cutanea si è presto trasformata «in piaghe sempre più estese». Le cure non hanno sortito effetti, «finché», dice, «la malattia se n’è andata da sola, com’è venuta, dopo 5 mesi». L’unico medico di Warsheik annuisce: non sapeva di che si trattasse né come guarirlo.
A Missigoweyn, 200 chilometri a nordest di Warsheik, c’è solo un piccolo ambulatorio. Gli ospedali più vicini sono a decine di chilometri. L’unica presenza sanitaria è Yusuf Mohamed Hussein, infermiere. Descrive patologie molto simili: «Eruzioni cutanee, problemi respiratori, qualche caso di emoraggia dalla bocca e dal naso. Nell’ultimo mese si sono rivolte a me 230 persone in tutto, 30 delle quali presentavano malattie di questo tipo, che non conosco».
Malattie in aumento
Psicosi da inquinamento? O effetti di veleni venuti da chissà dove? «Difficile a dirsi», commenta il prof. Jama. «Occorrono analisi e studi precisi, che non siamo in grado di fare. Qui a Galkayo, ad esempio, riscontro un aumento dei tumori al seno. Ma qual è la causa? I rifiuti tossici o gli antennoni piazzati di recente? Posso aggiungere che in 20 anni i casi di epilessia in Somalia sono passati da circa 300 a oltre 1.500. E abbiamo alcuni casi all’anno di gravi malformazioni nei bambini, specie all’apparato urogenitale. Ma è un fatto noto, che si verifica anche nel resto del mondo. I casi in Somalia stanno aumentando, o è solo che i genitori oggi si rivolgono più spesso al medico? Insomma, bisogna stare attenti al rischio di allarmismi».
Nell’ultima settimana del nostro viaggio cerchiamo di individuare dei siti. Puntiamo al luogo su cui vi sono più indizi, la strada costruita dai consorzi italiani Lofemon (Lodigiani-Federici-Montedil) e Saces (Cogefar-Astaldi-Edilter), tra l’86 e l’89. La ricerca inizia a Garowe, attraverso il formidabile passaparola dei somali. Il primo a darci una mano è Aseyr Ghelle Mohamed. Ci conduce in due posti e ci spiega una cosa fondamentale: «Se il vostro strumento rileva il ferro, potete escludere che si tratti di bidoni vuoti o rottami innocui. Qui il metallo è prezioso. All’epoca, i fusti vuoti venivano addirittura tagliati e ci si passava sopra col rullo compressore, per ottenerne fogli di lamiera».
Aseyr ci conduce da Mireh Hagi Ahmed, che 18 anni fa era capocantiere nel primo tratto, quello della Lofemon. Mireh ci indica alcuni siti "sospetti" dove c’erano fosse o frantoi, ora interrati («non sono stato testimone di sotterramenti, ma se il fatto è avvenuto, è probabile che sia successo là»). E i rilievi del magnetometro in due dei posti confermano la presenza di ferro. Mireh non s’accontenta: «Vi aiuto io a trovare gente che ha lavorato sulla strada».
Alla fine dell’ultima nostra giornata disponibile si presentano i due autisti. Il loro racconto è asciutto: «Ci hanno detto di prelevare il carico di vernici scadute e di andare a scaricare in determinati luoghi». Ci portano: due greti di torrente, il primo – chiamato Dhud – a 90 chilometri da Bosaso, l’altro a 140, nello wadi Jiifis, vicino a Dalweyn. Entrambi nel tratto di strada della Saces.
Adesso bisogna scavare
«Nel primo sito c’erano cinque o sei cave scavate per il materiale della strada. Noi e altri autisti le abbiamo riempite con questi piccoli fusti di una ventina di chili ciascuno», raccontano. Nello wadi, però, il magnetometro non rileva nulla. Il letto del torrente è largo, di anni ne sono passati tanti, e basta sbagliare di 30 metri perché lo strumento non capti il metallo. Lasciamo il posto delusi, noi e loro. Ma il secondo sito è molto più identificabile. Gli autisti lo ricordano bene. Il magnetometro comincia a funzionare. E dopo pochi metri già non ci sono dubbi: c’è materiale ferroso.
È la conferma al loro racconto: verso la fine del 1988 arrivò una nave che, come le altre, portava il materiale per la costruzione della strada. Il carico, però, questa volta era costituito da bitume e da piccoli fusti. «Prelevammo il carico», raccontano, «e come al solito lo portammo al magazzino dell’aeroporto. Poi altri camionisti, con mezzi più grandi trasportarono i bidoni nei pressi dei frantoi. Toccò di nuovo a noi scaricarli nelle buche. Avvenne di notte, tra dicembre ’88 e gennaio ’89. Erano buche profonde, col camion ci scendevamo dentro e scaricavamo tutto, alla rinfusa».
Non sanno indicare il nome della nave («stava in rada», dicono. «Il materiale arrivava al porto sulla chiatta»), né da chi partisse l’ordine dato loro di effettuare il seppellimento. Queste cose, del resto, tocca ad altri accertarle. Abdullahi Yusuf Aden e Abdulkarim Said Osman, i due autisti, sperano solo che ora si possano portar via quei fusti, se sono davvero tossici. «Noi viviamo qui», sottolineano. «Allora, non avevamo la minima idea che potesse essere materiale pericoloso». Ora occorre verificare cosa indica quella presenza di metallo. Basta scavare.
Luciano Scalettari
COME È NATA LA SPEDIZIONE
L’idea di un viaggio in Somalia era stata cullata da tempo. Famiglia Cristiana (con i suoi giornalisti Barbara Carazzolo, Alberto Chiara e Luciano Scalettari), insieme a Francesco Cavalli dell’Associazione "Ilaria Alpi" di Riccione, l’aveva progettato già due anni fa. Non solo per raccontare l’unico Paese al mondo che per 15 anni è sopravvissuto senza istituzioni, ma anche per provare a dare un ulteriore contributo sul caso Alpi-Hrovatin (ne parleremo nel prossimo numero) e sui traffici illeciti italo-somali.
Tuttavia, si era dovuto rinunciare per l’insicurezza del Paese. Qualche mese fa, invece, si è aperto uno spiraglio. A una nostra richiesta, Yusuf Bari-Bari, portavoce del neoeletto presidente della Somalia, aveva risposto: «Ora c’è un Governo. Si può fare». Così, si è messa insieme la squadra: oltre a Scalettari e Cavalli, hanno partecipato l’onorevole Mauro Bulgarelli, dei Verdi, membro (autosospeso) della Commissione parlamentare sul caso Alpi-Hrovatin, e il regista e operatore Alessandro Rocca (che realizzerà con Cavalli alcuni reportage televisivi sul tema).
Complessa è stata la preparazione e grandi le difficoltà. Tanto che i viaggi sono diventati due, in meno di un mese, per un totale di tre settimane in Somalia.
Essenziale è stato procurarsi e imparare a usare il magnetometro (fattoci giungere dalla Codevintec di Milano dall’Inghilterra), uno strumento usato in geofisica capace di "leggere" la presenza di metalli nel sottosuolo. In questo modo, alle testimonianze di chi ci ha raccontato di aver seppellito rifiuti abbiamo potuto associare un dato scientifico e la posizione Gps. Chiunque potrà tornare nei luoghi e verificare: dati, testimoni e documentazione raccolti sono a disposizione.
IL PARERE DELL’ESPERTO SUI RILIEVI
Tre dei rilievi effettuati col magneto-metro hanno indicato la presenza di materiale ferroso nei siti. Uno di questi (Wadi 2) ci è stato indicato esplicitamente come luogo di occultamento di rifiuti. Sono evidenziati nelle foto qui accanto, con l’elaborazione grafica dei dati.
Il magnetometro rileva l’intensità del campo magnetico. I colori mostrano quella normale (in giallo) e le "anomalie", ossia la presenza di materiale ferromagnetico. Il rosso indica l’intensità della parte positiva, il blu quella negativa. Abbiamo chiesto una lettura dei dati a uno dei maggiori esperti italiani nell’uso di queste tecniche a scopi di tutela ambientale, il dottor Marco Marchetti, dell’Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia e consulente, fra l’altro, della Commissione parlamentare sui rifiuti.
«Prima di analizzare le mappe», spiega, «c’è da considerare che i siti rilevati sono vicini all’Equatore. Il campo magnetico ha un’intensità minore rispetto alle nostre latitudini e un’inclinazione quasi orizzontale. Questo influisce molto sulla geometria e sull’intensità delle anomalie. A quelle latitudini le anomalie presentano due picchi positivi all’esterno e un marcato picco negativo all’interno».
? Può commentare i tre rilievi?
«Nel primo è presente una chiara anomalia magnetica, di modesta estensione; le masse ferromagnetiche non dovrebbero essere molto consistenti. Il rilievo 2 comprende quasi tutta l’anomalia, e manca il lobo a sud. Qui il materiale presente dovrebbe essere maggiore e l’intensità dell’anomalia è molto superiore. Potrebbe anche significare che si trovino a minore profondità. L’anomalia della terza figura fa pensare a un discreto quantitativo di materiale ferroso, anche se il rilievo manca della parte sinistra che, come riferitomi, non si poteva misurare a causa di ostacoli naturali».
? Se ne può stabilire la profondità?
«Si dovrebbero elaborare modelli inserendo i parametri geomagnetici e geologici della località. Ma dovrebbero essere poco profonde. Non avendo casistica sulla Somalia, l’interpretazione ha qualche elemento di incertezza maggiore. Ma sono dati sufficienti, in ogni caso, ad accertare con uno scavo natura e consistenza delle masse».
L.SC.
ANCHE IL GOVERNO SOMALO VUOLE LA VERITÀ
«Dobbiamo proteggere le risorse nazionali, tutelare il nostro ambiente naturale e rimuovere i rifiuti tossici e industriali che sono stati gettati sulle nostre spiagge». Sono parole pronunciate dal premier Ali Mohamed Ghedi al summit dell’Unione africana, nel luglio scorso. Il Governo somalo pone il problema fra le priorità, come conferma il portavoce del presidente Abdullahi Yusuf: «La nuova leadership somala è decisa a risolvere le contraddizioni del passato», dice Yusuf Bari-Bari, «pensando alle generazioni del futuro. Rientra in quest’ambito il tema dei rifiuti, che richiede un approccio razionale, scevro da strumentalizzazioni politiche». L’obiettivo immediato, aggiunge, è «realizzare un accurato monitoraggio nel Paese e una completa bonifica. E prevenire il ripetersi di simili attività illecite». «Sarebbe ingiusto», aggiunge, «che da episodi circoscritti emergesse l’immagine di una Somalia "discarica internazionale". Cosa non vera e inaccettabile».
Monitoraggio e bonifica sono anche le parole d’ordine dell’onorevole Mauro Bulgarelli, dei Verdi. «Questo, ora, è compito della politica: il nostro Governo, l’Unione europea, l’agenzia Onu per l’ambiente devono dare il massimo sostegno al Governo somalo. Anche perché i rifiuti pericolosi vengono prodotti da sistemi industriali e produttivi che la Somalia di certo non ha. È un problema che noi, Paesi ricchi, abbiamo creato, e di cui dobbiamo farci carico».
«Questa spedizione», conclude Bulgarelli, «realizzata con pochi mezzi e risorse, dimostra che si può intervenire, con efficacia e tempestività».
«È un impegno morale che possiamo prendere tutti, a prescindere da schieramenti e colore politico», insiste Francesco Cavalli, fondatore dell’Associazione "Ilaria Alpi", ma anche del noto premio giornalistico-televisivo di Riccione. «Gli indizi e le indagini giornalistiche svolte in questi anni sull’omicidio di Ilaria e Miran e sui traffici illeciti hanno oggi una conferma. Abbiamo qualche certezza in più. È quindi un punto d’arrivo, ma anche di partenza, che può dare nuovo vigore alle inchieste giudiziarie e parlamentari di casa nostra».
L.SC

RIFLESSIONI DI padre ALEX ZANOTELLI SUL COMMERCIO EQUO E SOLIDALE

(Il settore prospera a livello economico, ma che dire del suo impegno politico? Ma a cosa serve il commercio equo e solidale? A vender di più per aiutare i poveri? Il 21 settembre, con due lanci alle ore 5.01 e 5.13, l'agenzia di stampa missionaria MISNA ha riprodotto il testo di una lettera aperta di p. Alex, indirizzata al mondo del commercio equosolidale.
Eccola...)

Carissimi e carissime,
Jambo!

Grazie per lo splendido lavoro che state facendo nelle oltre 500 botteghe del commercio equo e solidale (CES) sparse in Italia.
Girando per questo paese, ho trovate botteghe dove lavorano persone splendide e che sono veri luoghi di condivisione, di informazione, di resistenza. Grazie per l’ospitalità e il calore umano che vi ho trovato.
Ho visto il CES nascere quando ero a Nigrizia ed espandersi quando ero a Korogocho.
Poi l’ho conosciuto più dal di dentro quando a Korogocho iniziò la cooperativa Bega Kwa Bega che ebbe il suo sbocco nel commercio equo e solidale.
Per me il CES è un grande dono, una perla preziosa per resistere al sistema. Sappiamo bene poi che questo sistema economico-finanziario neo-liberista è talmente scaltro che può trasformare anche questa “perla” in un suo fiore all’occhiello.
Corriamo il pericolo di buttare le perle ai porci.
Per cui è giusto chiederci dopo 20 anni di CES a che punto siamo.
Permettetemi come compagno di viaggio di esporvi alcuni aspetti che mi lasciano perplesso.

1. La grande distribuzione è in rapida crescita
Sembra che la metà del fatturato alimentare del CES si venda sulla grande distribuzione. Mi sembra che nei punti vendita dei supermercati non c’è uno sforzo serio di informazione e coscientizzazione. Questo mi sembra tradisca lo scopo stesso del CES che è nato non per mandare qualche soldo in più al sud del mondo, ma per far capire ai consumatori del nord che c’è qualcosa di radicalmente sbagliato nella filiera commerciale. Scopo del CES infatti è cambiare le regole del gioco perché c’è qualcosa di radicalmente ingiusto nel sistema economico internazionale.
È vero che i contadini impoveriti del sud ci chiedono di vendere sempre più i loro prodotti, ma non è così che risolveremo i loro problemi.
Se ci dimentichiamo che il CES è uno strumento politico per coscientizzare i consumatori del nord a cambiare le regole del commercio internazionale, non otterremo nulla. Avremo fatto solo carità.
Avevo ritirato il mio nome da Transfair proprio perché, a mio avviso, non faceva uno sforzo sufficiente per informare coloro che comperavano quei prodotti. Ed in questo avevo allora l’appoggio del CES. Ora è lo stesso CES che rischia di trovarsi nella stessa situazione.

2. Lo sforzo politico è in calo
Mentre il CES a livello economico prospera, non altrettanto si può dire del suo impegno politico. Trovo spesso nel CES una mancanza di sensibilità politica che mi sconcerta! È incredibile per me vedere che spesso su importanti questioni politiche (non parlo di partiti!), il CES non c’è. Questa mancanza della dimensione politica può portare a conseguenze per me assurde.
So di certo che la Max Havelaar (il corrispettivo del CES in Svizzera) vende alla McDonald’s di quel paese, quaranta tonnellate di caffè all’anno!!! E questo nel quasi totale silenzio delle botteghe svizzere che trovano difficile protestare.
Ma allora a cosa serve il CES? A vender di più per aiutare i poveri?

3. Uno stimolo a consumare di più?
Se l’enfasi del CES va al primato del commercio, al vendere di più, è chiaro che l’invito ad uno stile di vita più sobrio, a consumare di meno, andrà decrescendo.
Eppure è il cuore del CES che dovrebbe invitare tutti a consumare di meno, ad avere uno stile di vita più semplice. Un esempio di questa tendenza è l’apertura di tante botteghe durante le “domeniche d’oro” (precedenti la festa di Natale, la festa per eccellenza del consumismo mondiale).
È ovvio che in quelle domeniche si vende di più. Ma è giusto? Non rischiamo di entrare nel grande giro del consumare, consumare, consumare…
Le botteghe dovrebbero essere dei luoghi dove la gente impara ad essere più sobria, più essenziale.

4. Punto d’incontro, di relazioni?
Ogni bottega del mondo dovrebbe essere il luogo dove si sperimentano relazioni umane, fraternità, serenità, gioia di vivere.
È un aspetto fondamentale questo per ogni bottega in una società come la nostra dove viene imposta una massificante cultura, materialista e consumista, che ci riduce tutti a atomi, a tubi digerenti dove non esistono più autentiche relazioni umane.
Ecco perché è così importante la bottega (con il rifiuto del supermercato!), dove si sperimenta la gioia dello stare insieme, della celebrazione, dell’incontro anche interculturale e interreligioso.
L’anima di ogni bottega dovrebbe essere una piccola comunità che ama ritrovarsi, far festa, danzare la vita. Ogni comunità dovrebbe essere una comunità alternativa alla cultura dominante.

5. E il volontariato?
E’ sotto gli occhi di tutti la tendenza ad assumere impiegati in bottega a scapito del volontariato. È chiaro che una volta che il volume commerciale di una bottega cresce, si dovrà assumere personale per far fronte al lavoro. Per questo l’assunzione di personale dovrebbe essere temuta entro precisi limiti.
Guai a noi se perdiamo la dimensione del volontariato in bottega.
Il rischio è che alla fine ci guadagneremo sempre noi del nord a scapito dei poveri ai quali daremo le briciole. Ho potuto toccare questo con mano con la cooperativa Bega Kwa Bega di Korogocho.

6. L’Africa fanalino di coda
L’Africa sembra, purtroppo, essere all’ultimo posto nel CES. E’ una constatazione questa che mi ferisce proprio perché l’Africa è il continente oggi più disastrato.
Ma perché il CES sta investendo così poco in questo continente crocifisso?
Perché così pochi prodotti africani nelle nostre botteghe?
Lo so, per esperienza, che è più difficile lavorare con gli africani.
Ma oggi è proprio l’ora dell’Africa!
Quand’è che il CES deciderà di investire di più in Africa?

7. E il lavoro in rete?
Girando per l’Italia, ho trovato botteghe della stessa città che non si parlano, che non collaborano e che non lavorano in rete!
Ma che razza di commercio equo e solidale è mai questo?
Come fanno botteghe della stessa città a guardarsi in cagnesco, rifiutandosi per di più di partecipare alla rete cittadina?
Il CES è o non è uno strumento politico di resistenza al sistema?
E non dovrebbero le botteghe di una stessa città essere le promotrici di reti locali che raccolgono tutte le realtà di resistenza al sistema?

8. Comunità locali autosufficienti
Il CES non è fine a se stesso, ma deve aiutare tutte le forze critiche presenti sul territorio per far nascere quelle esperienze locali alternative che permettano poi l’emergere di soluzioni economiche di più vasto raggio.
“L’elemento chiave di questa prospettiva - afferma il teologo tedesco U. Duchrow nel suo libro Alternative al capitalismo globale – è di rendere le comunità locali il più possibile autosufficienti e proteggerle dagli effetti dannosi del mercato mondiale”.
Oggi non è più sufficiente fare resistenza, ma sarà sempre più compito del CES creare spazi economici locali autosufficienti.
E’ fondamentale – afferma sempre Duchrow - “la creazione di spazi economici locali con mercati locali che siano orientati al bisogno, sostenibili dal versante ecologico e promuovano il lavoro”.
Il noto teologo tedesco Duchrow conclude: “Per questa evoluzione è molto importante il decentramento dell’approvvigionamento energetico con energie rinnovabili (sole, vento, acqua, …) e lo sviluppo dell’agricoltura biologica preferibilmente nella forma della cooperativa dal produttore al consumatore.

Scrivo questa lettera dal Quartiere Sanità dove vivo, uno dei quartieri a rischio di questa grande città di Napoli, il più grande complesso urbano d’Italia e vero cuore del Sud.
Vorrei proprio ricordare anche alle botteghe del Nord di non dimenticarsi del commercio equo e solidale del Sud . Le botteghe si sono infatti propagate molto al Nord e al Centro, ma poco al Sud.
E questo per tante ragioni. Penso che sarebbe un bel gesto se le botteghe del Nord dessero una mano alle botteghe del Sud per poter decollare. E’ così brutto veder che c’è un Nord e un Sud anche nel CES!
Questa lettera che vi proviene dal cuore del Sud vuole essere un grido di allarme, ma anche un inno di grazie per lo splendido lavoro che il CES ha fatto in questi 20 anni.
Tutta l’Europa guarda con meraviglia alla nostra maniera di fare commercio equo e solidale.
Non sciupiamo questa perla preziosa che ci è stata affidata, ma rendiamola sempre più strumento efficace di resistenza.
Buon lavoro.
Sijambo

Alex
(dal sito www.greenplanet.net)

Il Centro Destra e il vizio della querela
storia di una denuncia e di una querela a Pavone del Mella

 Riceviamo notizia - dalle signore Lucia Treccani e Giuliana Guarneri, esponenti della lista Vivere Pavone, lista all’opposizione nel Comune di Pavone del Mella - di una atto antidemocratico ed intimidatorio agìto dalla Giunta di Centro Destra nei confronti della capogruppo della lista di opposizione medesima. Nella lettera inviata a 'Il Giornale di Brescia' , che le signore ci hanno trasmesso, c’è il racconto della vicenda . Ecco la lettera...

'PAVONE DEL MELLA E LA LIBERTA’ D’ INFORMAZIONE.
'Vorremmo prendere spunto dalla lettera pubblicata il 27.09.2005, della d.ssa Bellomi, di Leno, per raccontare ai lettori quanto sta succedendo alla lista d’ opposizione "Vivere Pavone", (e alla quale apparteniamo), per aver divulgato, in un volantino, più o meno le stesse cose che la consigliera di Leno ha scritto sul Vostro giornale.
La d.ssa Bellomi, parlando della sua prima esperienza amministrativa, volta a contestare il provvedimento preso per impedire nuovi insediamenti intensivi suinicoli a Leno, (che, invece, noi troviamo lodevole), inizia con un ampio cappello introduttivo a descrivere l’arroganza della maggioranza e l’aumento, (peraltro legittimo), di stipendio del sindaco e della giunta, citando cifre per le quali dice di essere stata "sgridata" dal Sindaco.
Non entriamo in merito alle considerazioni espresse dalla D.ssa Bellomi, ma prendiamo spunto per informare i lettori che, per aver dato notizia ai cittadini, a mezzo di un’informativa locale, dell’ aumento di stipendio della nuova giunta di Pavone del Mella, ( tra l’altro, non abbiamo mai contestato la legittimità di questo atto), non siamo stati "tutti sgridati" dal Sindaco, ma la capogruppo della lista "Vivere Pavone" si è vista recapitare una lettera da un legale nella quale venivano chieste le scuse pubbliche e un indennizzo in denaro, (questo per evitare il procedimento penale, che, altrimenti, i rappresentanti della Giunta avrebbero intrapreso).

Altro che sgridata del Sindaco……………….

E’ ovvio che le assurde richieste non sono state accettate; anche perché, dopotutto, abbiamo solo scritto cose vere, non citate nelle informative della maggioranza, che si è presentata agli elettori dichiarando, ma non attuando, la massima trasparenza sul suo operato, (ha, infatti, da sempre definito il municipio una "una casa di vetro"). Nel frattempo, ciò che rimane è la denuncia e sulla questione dovrà esprimersi un giudice del tribunale penale; la giustizia sicuramente saprà dare una risposta e in questo confidiamo.
Noi, a differenza della d.ssa Bellomi, non siamo alla prima esperienza: ci interessiamo e ci occupiamo di questioni amministrative locali e di politica da più di 20 anni; eppure, mai ci era capitato di assistere a comportamenti tanto arroganti e a un clima intimidatorio come quello messo in atto dalla giunta di centro-destra a Pavone del Mella, nei confronti dell’opposizione alla quale apparteniamo.
Avendo appena visto il film documentario, (quindi una storia vera), di Sabina Guzzanti, (e che consigliamo vivamente a tutti di vedere), abbiamo avuto la conferma di come l’operato della maggioranza di Pavone del Mella rispecchi fedelmente la metodologia del Governo Centrale in Italia riguardo la censura e la libertà di informazione.
Siamo sicure che alla D.ssa Bellomi non toccherà una simile sorte per aver espresso la sua opinione, anche perché i metodi usati dalla Giunta di Pavone del Mella non sono ordinari e usati da tutti, ma solo da chi pensa di esercitare il potere con arroganza e cattiveria. Per fortuna, i tentativi di calpestare i princìpi della democrazia e della partecipazione, (quando succedono come è avvenuto a Pavone), non passano inosservati, e non solo suscitano delusione, ma anche sdegno.
Di fatto, l’ intento di intimidire non è riuscito; anzi, essere querelati per aver espresso la libertà di opinione, di pensiero e di informazione, (libertà ancora sancite dall’art. 21 della nostra Costituzione), è per noi solo motivo di vanto e orgoglio, dato che tante sono state le indignazioni raccolte fra la gente per questo atto compiuto nei confronti della libertà.
A fronte di questi "attacchi" viene proprio da pensare che persino i più elementari princìpi del diritto costituzionale siano troppo democratici per i Nuovi Protagonisti della politica locale, che hanno deciso di "scendere in campo" considerando che le regole della partita siano solamente quelle da essi prescelte.
Del resto, riteniamo che le limitazioni di parola e di opinione abbiano già avuto spazio nelle dittature passate, e che l’intento di riproporle verrà fortemente contrastato dall’intelligenza delle persone "di buon senso".
E come dice la Guzzanti nel suo spettacolo RAIOT : "Sono stata querelata da Previti per aver citato le sue vicende giudiziarie……………………. Me ne vanterò per tutta la vita!". "

Lucia Treccani 333/ 5459011
Giuliana Guarneri 030/ 959878

• Il banditore - di gea
• Questa è la storia di uno di noi, nato per caso in via Gluk - di Rino Sanna
  Viva Sabina  -  di gea
  Ricordo di Samir, il piccolo dai grandi voti  - di Paolo Berizzi
  Alcuni fatti relativi alla vicenda della scuola araba di Via Quaranta, a Milano  -  redazione
  ..sulla vendita di libri per strada  - da gea
  Berlusconi assolto  -  da "Repubblica"

Invito alla presentazione del romanzo 'Il Pretino' di Marco De Poli

Cari amici,
venerdì 7 ottobre alle ore 18 alla libreria Odradek in via Principe Eugenio 20, a Milano (tel. 02 31 49 48) verrà presentato "Il pretino" (edizioni Yema).
Introduce Mario Agostinelli.
Ci auguriamo di avervi con noi in questa occasione.
Giovanna e Marco De Poli

dalla presentazione di copertina:
Il pretino, romanzo "sognato" da Marco 27 anni fa, nei giorni della transizione tra i Papi Paolo VI, Giovanni Paolo I e Giovanni Paolo II, romanzo per vari motivi inedito, viene ora pubblicato senza sostanziali modifiche, ma in sorprendente e non programmata coincidenza con una nuova "morte di Papa".
"Il pretino" crediamo, ha conservato l'attualità e gli interrogativi legati ai grandi periodi di trasformazione storica, riflesso delle contraddizioni e delle lotte interiori dei singoli individui.

il pretino
1a edizione aprile 2005
edizioni Yema
www.liber.it

"Brandelli d'Italia" .  Chimienti editore
 (a giorni in libreria)
Gli autori:
Giulietto Chiesa
La virtualizzazione del reale e la fucina delle illusioni
Nicola Colaianni
L'eversione costituzionale
Margherita Hack
La cultura del modello aziendale
Nerio Nesi
Il declino dell'economia italiana
Gianni Vattimo
La democrazia verso l'asfissia

Un’analisi severa dell’attività politica e legislativa del governo Berlusconi in materia di economia, giustizia, riforme,  università, ricerca, comunicazione e della loro incidenza sulla qualità della democrazia in Italia.
Cinque saggi inediti frutto di un progetto editoriale che intende proporsi all’attenzione della società civile e del mondo politico come strumento di discussione seria, concreta e progettuale per il futuro del Paese.

dal sito www.chimientieditore.it

Riflessi(oni) da un’isola
Comunicazione e informazione diritti nel sistema globale
Convegno l'1 ottobre a San Servolo

La massa dei dati sul web, lo sviluppo ambivalente dei media, il digital divide, il diritto ad accedere ad un’informazione affidabile e verificabile per qualità, autenticità e sicurezza, la richiesta di nuove forme di regolamentazione e di governance, sono solo alcune delle questioni che impongono un dibattito etico su larga scala.
L’isola di S.Servolo, già sede di diverse Università europee associate, diverrà così il luogo dove insediare un laboratorio permanente per affrontare una questione così rilevante per la nostra e per tutte le democrazie.
Il programma
sabato 1 ottobre
ore 9.30
Saluti
Davide Zoggia, Presidente della Provincia di Venezia
Laura Di Lucia Coletti, Provincia Etica di Venezia

10-.00 – 13.00
prima sessione
Comunicazione e informazione: diritti nel sistema globale
Ignacio Ramonet, Direttore di Le Monde Diplomatique Presidente di Media Watch Global International
Roberto Savio, Segretario Generale di Media Watch Global International
Giulietto Chiesa, Giornalista Europarlamentare
Fausto Colombo, Direttore Osservatorio sulla Comunicazione Università Cattolica di Milano
Francesco Siliato, Docente di Sociologia dei Processi Culturali e Comunicativi al Politecnico di Milano
Alex Zanotelli, Missionario Comboniano
Dibattito
coordina: Laura Di Lucia Coletti, Consigliere Provincia di Venezia Provincia Etica
partecipa: Il Comitato Scientifico del World Political Forum

13.00 – 14.30
Buffet

14.30 – 16.30
seconda sessione
workshop
Media Watch Global International associazione internazionale che promuove i diritti dei cittadini di tutto il mondo ad essere correttamente informati.
Media Watch International in Italia per promuovere la libertà di comunicazione e un autentico pluralismo
Angeline Robbel Ballieu, Promotrice della creazione dei MWI
Giovanni Cesareo, Docente di Sociologia della Comunicazione al Politecnico di Milano
Francesco Siliato, Docente di Sociologia dei Processi Culturali Comunicativi al Politecnico di Milano
Elisa Mereghetti, Documentarista televisiva VAG –Officina dei Media Indipendenti
Saveria Capecchi, Docente di Comunicazione Politica nei Media Università di Bologna
Giuliano Battiston, Ricercatore “mediawatch” tutor presso la Scuola di Giornalismo della Fondazione Basso di Roma
Claudia Padovani, Ricercatrice Università di Padova Campagna Cris Italia Communication Rights in the Information Society
Le pubbliche amministrazioni e le politiche intraprese per superare il digital divide e per sperimentare “tecnologie aperte”. I beni digitali possono essere comuni?
Angelo Buongiovanni, Coordinatore Rete Telematica Regionale Toscana
Gerard Wormser, Filosofo, Scuola Normale Superiore di Lione, Istituto di Studi Politici di Parigi, Direttore di Sens Public www.sens-public.org, membro del comitato di Les Temps Modernes
Vittorino Ferla, Direttore Relazioni Istituzionali Cittadinanza Attiva
Franca Sallustio, Dirigente Sistema Informativo ed Informatico –URP Provincia di Venezia
Crisi del giornalismo?
Sigfrido Ranucci, Rai News 24 vincitore del Premio Ilaria Alpi Associazione: Ilaria Alpi-Comunità Aperta
Giulietto Chiesa, Giornalista Europarlamentare
Massimiliano Melilli, Giornalista RAI - Articolo 21
Ennio Remondino, Giornalista inviato speciale RAI
Maurizio Paglialunga, Presidente dell’Ordine dei Giornalisti del Veneto
Michelangelo Bellinetti, Membro della giunta esecutiva dell’Ordine Nazionale dei Giornalisti
Maurizio Dianese, Giornalista, Premio cronista dell’anno 2003
Raffaello Zordan, Redattore Nigrizia

16.30 – 19.30
terza sessione
workshop
Verso Tunisi. Il World Summit on the Information Society questioni aperte, potenzialità dell’approccio multistakeholder e prospettive per il dopo WSIS.
Jason Nardi, Campagna Cris Italia Communication Rights in the Information Society
Claudia Padovani, Ricercatrice Università di Padova Campagna Cris Italia Communication Rights in the Information Society

Educazione ai media: Come superare accanto al digital divide anche il cultural divide
Stefano Mosti, Presidente Osservatorio di Pavia
Marco Grollo, Marco Capovilla(megachiplombardia), Massimo Rossi, Megachip
Alessandra Falconi, Centro Zaffiria
Marisa Strozzi, Responsabile Progetto Educazione Consumo Consapevole COOP
Presentazione della videolettera, “KOROGOCHO. ALLA SCUOLA DEI POVERI”, scritta dai bambini della scuola elementare di Santa Barbara Circolo “C. Colombo”, a padre Alex Zanotelli.
Con la partecipazione di Ottavio Raimondo, Direttore Editrice Missionaria Italiana, e Giorgio Bassanese, curatore dell’iniziativa.
“Cinema Etico”: un ossimoro?
in collaborazione con Ufficio Attività Cinematografiche Comune di Venezia.
L’esperienza di Lars Von Trier - I laboratori in itinere nel territorio - con la partecipazione dei registi Enzo Balestrieri, Manuela Pellarin e Gianni De Luigi

19.30 Chiusura dei lavori
a cura di:
Laura Di Lucia Coletti - Consigliere - delega Provincia Etica di Venezia
laura.coletti@provincia.venezia.it
organizzazione:
Giuliano Basso - Capo di Gabinetto Provincia di Venezia
presidenza@provincia.venezia.it / T +39 0412501500
ufficio stampa:
Provincia di Venezia
ufficio.stampa@provincia.venezia.it / T +39 0412501666 - 0412501689
informazioni e iscrizioni ai laboratori:
antonella.montagner@provincia.venezia.it / T +39 0412501592
matteo.bompieri@provincia.venezia.it / T +39 0412501261

come raggiungere l’isola di S. Servolo:
1 ottobre partenze da Venezia - Piazz.le Roma per l’isola di S. Servolo alle ore 8.30 e alle ore 9.00 con servizio gratuito.
L’Isola di San Servolo è facilmente raggiungibile con traghetto ACTV linea 20 in partenza da San Zaccaria (fermata adiacente all’Hotel Londra)
Il tragitto è di circa 8 minuti
Informazioni trasporti lagunari: www.actv.it | www.velaspa.com Fonte: Provincia Etica

Appello all'altra Milano
Venerdi' mattina in via Quaranta avrà luogo un vergognoso "picchetto" della Lega Nord che ha per fine intimidire e umiliare le bambine e i bambini, le mamme e i papà arabi che stanno protestando contro la chiusura della loro scuola.
Noi che da tre anni difendiamo la scuola pubblica come luogo di incontro, non possiamo tollerare che una intera comunita' venga isolata, umiliata e minacciata nella nostra città, ponendo le basi per un futuro di intolleranza e violenza.
Per questo chiediamo che il Questore di Milano impedisca questa vergognosa sceneggiata squadrista della Lega
In ogni caso facciamo appello al popolo della scuola e più in generale al mondo democratico milanese ad essere presente venerdi' dalle ore 10 in via Quaranta per un presidio pacifico e nonviolento che contribuisca a difendere nei fatti e non solo a parole la dignità e l'integrità dei piccoli migranti e delle loro famiglie.
Sollecitiamo le istituzioni affinché lavorino concretamente ad una soluzione che consenta di risolvere rapidamente questa assurda situazione mettendo in pratica proprio quella civiltà difesa in "esclusiva" da persone ignoranti, faziose e senza scrupoli.
Studentesse, studenti, docenti e genitori di ReteScuole
da www.retescuole.net
23 settembre 2005

Lettera aperta alle bambine e ai bambini senza scuola
da ReteScuole

"Siamo un gruppo di insegnanti, genitori, studentesse e studenti della scuola pubblica statale che in questi anni si sono battuti contro la politica scolastica del ministro Moratti. In particolare ci siamo opposti al tentativo di eliminare il tempo pieno, che nelle elementari permette alle bambine e ai bambini di rimanere a scuola anche il pomeriggio facendo una scuola di qualità. Ci sono molte altre cose che non ci sono piaciute nell’azione del governo, ad esempio ha eliminato i facilitatori linguistici, quegli insegnanti che aiutavano i bambini stranieri ad imparare la lingua e a inserirsi a scuola senza traumi. Non siamo d’accordo inoltre che nella scuola pubblica si possano imparare solo le lingue dell’Unione Europea. Per queste ragioni e molte altre in questi anni abbiamo organizzato proteste e manifestazioni.
Noi pensiamo che voi abbiate diritto alla Vostra scuola in lingua araba. A Milano vi sono scuole francesi e tedesche ed anche a carattere religioso, come le scuole cattoliche ed ebraiche, e non si capisce perché venga impedito solo a voi. Noi lottiamo perché nella scuola pubblica statale siano garantiti degli spazi dove tutte le culture, le lingue e le religioni possano incontrarsi. Questo è il nostro obiettivo ma sappiamo bene che per ora non è così. Per questo difendiamo la possibilità che la vostra identità non venga annullata. Noi pensiamo che l’attacco che voi avete subito sia di tipo razzista. Nel nostro paese c’è un clima di isteria antiislamica e antiaraba senza precedenti, alimentata da partiti e da persone che seminano odio e incomprensione. E’ gente che vive racchiusa in torri di pregiudizio e di ignoranza. Noi invece che a scuola ci andiamo tutti i giorni vi conosciamo e vi apprezziamo. Le bambine e i bambini, le ragazze e i ragazzi arabi frequentano le scuole dove sono iscritti i nostri figli e figlie e dove noi lavoriamo come insegnanti. Consideriamo una grande ricchezza conoscervi e frequentarvi e vorremmo essere orgogliosi di vivere in un paese che accoglie con un sorriso chi viene qui per lavorare e non chiede altro che di essere rispettato nella sua identità. C’è stata un’epoca in cui gli italiani emigravano nel mondo ed erano trattati molto male, purtroppo in troppi oggi si sono dimenticati le sofferenze del nostro popolo migrante. Sappiamo che state attraversando un brutto momento, ci dispiace non disporre della forza sufficiente per contrastare l’offensiva razzista della quale siete vittime, sappiate che comunque noi continueremo a batterci tra l’altro per:
- garantire l’insegnamento delle lingue non comunitarie nelle scuole pubbliche (arabo, cinese, eccetera)
- ripristinare nella scuola pubblica  i semidistacchi dall’insegnamento per i facilitatori linguistici
- garantire ai popoli migranti il diritto a costituire proprie scuole per salvaguardare la propria cultura
d’origine "

(i genitori, le studentesse e gli studenti, le maestre e i maestri, i professori e le professoresse di Rete Scuole)
seguono alla firma le prime adesioni

Chi volesse dare la propria adesione a questo comunicato potrà farlo indirizzando una e mail a info@retescuole.net specificando se possibile scuola e città.
(da Il Manifesto" del 21 settembre 2005)
- 

l'Associazione per la Pace nella città di Milano
www.assopacemilano.net

La Storia
L’Associazione per la Pace è un organizzazione non lucrativa di utilità sociale (ONLUS) nata dall’impegno pacifista di alcune grandi associazioni nazionali, numerosi comitati locali per la pace e alcuni parlamentari ed europarlamentari. Tutti insieme, dopo il forte impegno antimilitarista e contro la installazione degli euromissili a Comiso, fondarono l’Associazione per la Pace allo storico congresso di Bari nel 26-28/02/1988. Da allora, l’Associazione si è radicata in tutta Italia con i suoi quaranta gruppi territoriali, dando vita a significative esperienze come, ad esempio, la Marcia per la Pace Perugia – Assisi, la marcia di Aldo Capitini, riproposta dall’Associazione per la Pace insieme all’ARCI e alle ACLI nel 1988 e da allora organizzata ogni due anni dalla Tavola della Pace, coordinamento di oltre cinquecento associazioni e gruppi, al cui Comitato Direttivo l’Associazione per la Pace partecipa.
Dall’interposizione non violenta, fatta in questi anni in Palestina, Kurdistan e nei Balcani, si è acquisito un prezioso bagaglio di esperienza, che i soci e gli attivisti dell’Associazione per la Pace portano con sé nelle loro attività di sensibilizzazione, formazione, ed educazione alla Pace, presso scuole, gruppi, realtà istituzionali e non, in tutta la Penisola. Da tutto ciò nasce l’impegno dell’Associazione nello studiare, proporre, sperimentare forme di difesa alternativa come i Caschi Bianchi e i Corpi Civili di Pace.
L’Associazione è da sempre impegnata nella ricerca, dapprima con un proprio Ufficio Studi e Ricerche che ha prodotto nel 1998 il volume "Formarsi volontariamente"1, poi avvalendosi, dall’anno 2000, della collaborazione con il Centro Studi Difesa Civile, gruppo autonomo, ma tesserato all’Associazione per la Pace, con una rete di formatori di livello nazionale ed internazionale, ha prodotto negli ultimi anni due ricerche dal titolo: "Caschi Bianchi"2 e "Le ONG e la trasformazione dei conflitti"3. Un altro lavoro dell’Associazione in materia di ricerca è stato il progetto sullo studio dell’esclusione sociale delle comunità kurde in quattro paesi europei, studio che è terminato con la pubblicazione di un libro4 e di un convegno pubblico a Roma.
Continua, peraltro, l’impegno antimilitarista cominciato nel 1988 quando l’Associazione per la Pace ha dato vita, assieme ad altre cinque importanti associazioni, alla Campagna di Obiezione alle Spese Militari5. Ancora oggi l’Associazione fa parte del Comitato Politico della Campagna partecipando alle attività per la promozione dell’obiezione fiscale e della difesa popolare nonviolenta (DPN) e ottenendo, come risultato di tutto il movimento pacifista italiano, nel 1998 la nuova legge in materia di obiezione di coscienza, la 230/98, che prevede tra l’altro la possibilità di svolgere Servizio Civile all’estero e l’istituzione di un Istituto per lo studio della DPN.
L’Associazione per la Pace ha l’ambizione di fare politica per il bene del paese e di tutta la comunità europea e mondiale per facilitare il percorso di creazione di pace e dialogo tra i popoli della Terra, soprattutto nell’area europea e mediterranea. Ha l’ambizione di entrare nei conflitti per porre un elemento di contraddizione su cui far inciampare gli interessi della guerra, credendo che non possano esistere guerre giuste, guerre umanitarie o guerre preventive, ma solo guerre ingiuste e crudeli. Ha l’ambizione di fare politica con i fatti più che con le parole, producendo occasioni di dialogo e confronto dentro e fuori i confini nazionali, senza dimenticare che le popolazioni afflitte da conflitti etnici, civili o sociali hanno, prima di tutto, bisogno del nostro aiuto concreto. Di qui, l’impegno di tutti i nostri gruppi territoriali a sostenere, con progetti mirati, alcune realtà ai margini dell’interesse umanitario, come i campi profughi della Striscia di Gaza, due ospedali in Ucraina, una scuola ad Haiti, e numerose, piccole, nascoste realtà nei Balcani non ancora pacificati. A tale proposito hanno un particolare rilievo i nostri Presidi permanenti a Nablus (Palestina) e a Mitrovica (Kossovo).
Tutto questo avviene nella totale autonomia dai partiti politici e della gerarchie ecclesiali, essendo la nostra un’associazione laica e apartitica, ma nel rispetto di chiunque voglia dialogare con noi. Nel rispetto delle sensibilità femminile e maschile, tutti i ruoli associativi sono ricoperti insieme da un uomo e da una donna.
In estrema sintesi, la nostra Associazione pone come principio irrinunciabile la non violenza per il raggiungimento dell’attuazione dei diritti della persona umana in ogni luogo, sostiene le iniziative per raggiungere uno sviluppo sostenibile e considera fondamentale il rispetto per la natura, fonte della vita stessa.
Nell’Associazione per la Pace può entrare, con adesione individuale, chiunque ne condivida i princìpi senza alcuna preclusione di sesso, razza, credo religioso o politico.
da www.assopacemilano.net

L'obiettivo dell'incontro, che coinvolgerà 2.000 ragazzi italiani e stranieri, è sperimentare una tregua, una sospensione dei conflitti tra persone che hanno opinioni, culture e fedi diverse e permettere che in questa occasione prevalgano l'ascolto, il dialogo, la riflessione. Un’occasione unica per ascoltare le ragioni dell’altro.

Per informazioni e iscrizioni visita il sito:
www.comune.torino.it/treguaolimpica/youngwords

La struttura di via Sergio Piombelli 15, dove sono ospitate le rappresentanze e le attività di diverse strutture civili impegnate nell’azione di contrasto alle mafie e per la promozione della cultura della legalità, come la Fondazione Antonino Caponnetto, il Centro Falcone Borsellino, Libera ­ contro le mafie e l’associazione liberaMente, dopo nove mesi di vita ha subito pesanti minacce, aggressioni fisiche e verbali, tentativi d’intrusione, con toni e linguaggio tipico dell’atteggiamento mafioso, costringendo le FFOO ad intervenire per ben tre volte tra la notte di sabato/domenica, martedì pomeriggio e mercoledì sera. (primi gg di settembre, ndr)

Il soggetto che pretendeva di fare da padrone è stato identificato dalle FFOO e querelato per i diversi reati commessi.
Nella denuncia-querela depositata presso il comando di polizia di Cornigliano, si è richiesto inoltre di accertare chi siano i soggetti che si sono recati nella sede intorno alle 20 di martedì con atteggiamento intimidatorio, usando frasi e termini identici a quelli usati dal soggetto già identificato, che parlando in un dialetto stretto lanciavano tipici ghigni minacciosi ai responsabili della gestione della struttura e chiudendo prima di andarsene con la battuta "qui qualcuno ha paura della mafia".

La fasulla politica sulla sicurezza, attuata in questi anni, che da un lato vuol far sentire il cittadino più protetto, con il passaggio in alcune strade del poliziotto di quartiere, ha al contempo sottratto ai nuclei territoriali delle FFOO uomini e mezzi (centralizzandoli), indebolendo la capacità di risposta tempestiva nelle periferie, agevolando di fatto una criminalità organizzata ben divisa e articolata nel territorio. Per questa ragione, gli interventi delle volanti alle nostre richieste di intervento urgente nella notte tra sabato/domenica e nel pomeriggio di martedì sono state troppo lente, permettendo al soggetto denunciato di imperversare e lanciare messaggi chiari alla popolazione della strada che sentiva le sue frasi, ben scandite ed urlate, in chiaro stile di avvertimento. Considerata la situazione nonna Betta, Elisabetta Caponnetto, socia anch’essa della Sms Arci Perugina ­ casa della Legalità, a nome della Fondazione Antonino Caponnetto ha scritto al Questore di Genova per chiedere di garantire la massima protezione alla struttura ed ai suoi volontari e frequentatori, sia per evitare episodi più gravi, sia per testimoniare che lo Stato, le Istituzione non lasciano soli coloro che combattono la Mafia.

I gravi atti intimidatori portati da uomini che si sono dichiarati "di Famiglia" e che non apprezzano "gli infami che sono della famiglia della legge e delle Forze dell’Ordine" dimostrano ancora una volta che la Mafia è giunta, si è radicata e sommersa dietro attività apparentemente lecite, anche nella nostra città, arrivando a controllare pezzi di territorio, garantendo lavoro - soprattutto nel settore dell’edilizia, del risanamento ambientale e di trattamento dei rifiuti ­ anche grazie ad appalti e sub-appalti gestiti in modo non adeguato a contrastare il cancro dell’economia mafiosa della nuova generazione. Anche a Genova, le mafie hanno trovato accordo, quelle italiane e quelle straniere, dai Marsigliesi ai Cinesi, passando per quelle dell’Est. Attività commerciali e attività varie usate come mezzo di riciclaggio del denaro sporco o come copertura di attività illecite, ogni giorno più visibili, in tutte le zone, ma in particolare nelle periferie popolari (come negozi che appaiono e dopo breve tempo svaniscono). Come il traffico della droga è tornato ad essere massiccio e quasi incontrastato, soprattutto per le cosiddette droghe pesanti divenute, al contempo, maggiormente economiche e facilmente reperibili, utilizzando un numero elevato di soggetti a rischio ed una struttura a rete. Assistiamo nuovamente a strade sempre più popolate dalla tratta delle nuove schiave, come il pizzo che viene richiesto sempre più ad ampio raggio nella città, a Commercianti che preferiscono pagare, rinunciando alla propria indipendenza e dignità per non rischiate di essere lasciati soli dalle Istituzioni, dopo leventuale denuncia dei taglieggiatori.
Le periferie della città sono svuotate di attività e luoghi di socializzazione e contrasto civile e culturale alla legge del branco ed alla cultura mafiosa.
Lazione repressiva di contrasto, compiuta da Magistrati e FFOO, è sempre più faticosa e vanificata dall’assenza di un chiaro e costante impegno delle Istituzioni e dalle troppo isolate e timide risposte civili.

Ora abbiamo la certezza del fastidio che porta la presenza di una "casa della legalità", dove poter trovare documentazione, dove potersi incontrare e costruire insieme una risposta civile sempre più ampia di sostegno all’azione repressiva delle Autorità dello Stato, ma dove anche le Scuole possono portare i propri ragazzi e bambini ai laboratori educativi che promuovono i progetti di Libera-Scuola e della Fondazione Antonino Caponnetto, dove è possibile incontrare e conoscere da vicino le persone che in prima linea hanno combattuto e combattono ancora la criminalità organizzata e difendono lo Stato, la sua Costituzione con il principio di una legge uguale per tutti, fondato sul principio di una Magistratura autonoma ed indipendente.

Alla Mafia da fastidio che si parli di mafia perché non si deve sapere che essa esiste ed agisce. Noi resistiamo, non ci intimidisce la promessa fattaci a viva voce di ³ricevere il vestito e non ci pieghiamo alla prepotenza di una banda o di una ³famiglia che vuole sostituirsi alle regole dello Stato. Continueremo a parlarne, ancora con maggiore intensità, rilanciando lappello a denunciare gli atti intimidatori e le attività illecite, che siano il racket o la spaccio, che sia lintimidazione o il caporalato, le scommesse clandestine o i combattimenti tra caniŠ Segnalando ancora una volta che la Sms Arci Perugina ­ Casa della Legalità, quale parte della Fondazione Antonino Caponnetto, può raccogliere le segnalazioni dei singoli cittadini e formulare denuncia alle autorità competenti a nome della Fondazione, garantendo quindi coloro che vorranno collaborare ad unazione di contrasto radicale della criminalità organizzata.

Dalla prossima settimana saranno distribuiti volantini per informare la popolazione dell’accaduto e per rilanciare la mobilitazione delle coscienze. Da Ottobre partiranno gli incontri con le persone che in tutta Italia, da Magistrati e Cittadini, combattono per la legalità, continuando a "far camminare le idee" di Giovanni Falcone e Paolo Borsellino, come ogni persona che voglia essere cittadino può fare quotidianamente.

Chiediamo quindi a tutti di venire nella "Casa della Legalità" in Via Piombelli 15, per far capire e vedere agli "amici degli amici" che siamo in molti, uomini e donne semplici e non eroi, a "rifiutare il puzzo del compromesso morale, dell’indifferenza, della contiguità e quindi della complicità." Una resistenza civile, pacifica e non violenta, che non cede alle provocazioni ed alle minacce, nelle diverse forme e modalità in cui ci/vi vengono portate, che si organizza dal basso e costruisce una rete di persone e soggetti che si oppone e denuncia le vecchie e nuove Mafie.

Christian Abbondanza
Simonetta Castiglion

Per informazioni:
0106456385 - 3924682144
e-mail: c.abbondanza@genovaweb.org

 Viva Sabina

La Milano orfana di Sabina è corsa ieri sera 19-9 all’Anteo ed ha espresso a parole, interrogata, tutte le sfumature della protesta e della rabbia per la censura arrembante, per la prepotenza del potere che  ha paura della satira  una paura terribile. "Dovrebbero farlo vedere in tutte le scuole” ha detto una giovanissima che attendeva in fila di entrare a vedere “Viva Zapatero “e’ la nostra unica speranza”...
gea
17 sett. 05

Fu ormai parecchi anni fa che, ascoltando la mattina il richiamo della sigla delle notizie TG da un canale privato assai emergente, lo percepii come la "voce" del banditore di piazza che in un medioevo presente diffondeva le notizie e gli editti del re tra la gente..intendendo con cio’ che egli era incaricato di dire e far conoscere quanto consentito con brevi sonori annunci .. A suscitarmi quella impressione era il tipo di musica che accompagnava e ancora accompagna l’annuncio del TG: una musica martellante e veloce che mi fa pensare al battere di strumenti su tamburo, come l’annuncio di un banditore, appunto.
Gia’ a quel tempo, anni fa, pensai che da quel momento le notizie avrebbero avuto per noi una caratteristica di "sobrieta’ " (per così dire....) e di sintesi e che quello era il nuovo stile della conoscenza che ci si preparava: il minimo indispensabile elargito al popolo. Il procedere del tempo e della comunicazione attraverso i TG e la televisione in generale non ha certamente smentito quella impressione; infatti , col tempo, anche altri TG, oltre a quello che ho citato, adottarono quello stile che direi scarno e aggiungerei selettivo; stile ora consueto, indipendentemente dal tipo di accompagnamento musicale dei titoli e dai contenuti. Se talvolta lo stile si fa ridondante non è detto che non sia aria fritta
Piu’ di recente, con l’avvento e il proliferare dei fogli informativi distribuiti gratuitamente ogni mattina alle fermate dei tram e nei pressi delle metropolitane quella mia vecchia impressione (editto, rullio di tamburo eccetera..) si è come rinnovata e rinvigorita e a me fa una impressione penosa vedere le persone che accolgono con gesto automatico il magro fascicolo informativo dalle mani del novello banditore e vedere come tutti, poi, seduti o in piedi nella vettura o in strada, leggono la stessa cosa, le stesse notizie in pillole, appagati dall’averle avute gratuitamente ed accogliendole come la fonte informativa prima, forse unica della loro giornata. Non c’è stato lo sforzo di scegliere il foglio all’edicola; questo per molti, io credo, è motivo di soddisfazione: non aver fatto fatica a scegliere e a discernere, non aver pagato le notizie. Quelle li’ bastano e avanzano.
Intanto, intorno, il mondo impazza e la complessità lo caratterizza, ma sembra che a qualcuno interessi sopra ogni cosa che noi si semplifichi sempre piu’ e che di quella complessita’ non ci interessiamo affatto: qualcuno auspica che ci bastino i consueti gadget, il giornalino regalato, la musichetta e il chiacchiericcio che imperversa dallo schermo mentre attendiamo il treno nel metro e, naturalmente, le rassicurazioni sulla sicurezza che ci sarebbe garantita, per esempio, dagli occhioni delle telecamere che ci inquadrano in varie prospettive e che forse sghignazzano nel verderci leggere tutti la medesima cosa. In pillole.
Si potrebbe obiettare a queste mie osservazioni che, anche acquistandolo, il giornale, non saremo affatto sicuri di essere veramente informati e magari taluni si sono rassegnati a leggere il foglietto gratuito proprio non scorgendo una eccessiva differenza di contenuti da questo e dal quotidiano comprato e allora qui il discorso si fa veramente difficile e forse, dico forse, non siamo ancora arrivati a questo punto..

gea
20 agosto 2005

Questa è la storia di uno di noi, nato per caso in Via Gluk.

Nel paese dei campanelli, ormai evoluto a paese delle "suonerie".
Tanti piccoli fazio si aggirano brandendo i loro piccoli cellulari.
Lo fanno per la difesa del paese. Del paese dei campanelli . Del paese delle suonerie.

Li accompagna l'orchestra dei nevrotici . Dei politici nevrotici.
Della sinistra più nevrotica e complessata nella storia della politicaNell'universo delle sinistre possibili.

Li avevano accusati di mangiare i bambini! Quanto mai !
Proprio nel periodo della crescita.Non quella dei bambini, ma la loro.
Proprio nel periodo più delicato : quando si diventa adulti.
Quando si cresce: per il governo e per il potere.
Gli avevano detto che mangiavano i bambini, i bambini privati.
Che capivano solo la coercizione del pubblico.
Che avevano l'ossessione del pubblico. Che erano incapaci di capire cos'è il mercato con le sue divinità.
Con i suoi assoluti : il dio denaro e la libertà nell'intrapresa privata.
Che non sarebbero mai diventati adulti , adatti per governare un paese.
Ed ecco le conseguenze ! Per forza !
Su giovani nel periodo più delicato , nel periodo della crescita.
Gli avevano detto che della democrazia economica , che so io, per esempio quella anglosassone, non avrebbero mai capito nulla ! Mai capito le ineffabili , squisite , irripetibili e naturali bellezze degli equilibri spontanei tra gli operatori del mercato in regime di libera concorrenza.Che si studiassero le lingue! Che imparassero dal mondo anglosassone. Che traducessero finalmente un pò dall'inglese !
Ma turbare le menti degli adolescenti, può essere pericoloso !
Può essere devastante !
Almeno li si poteva ammonire che le traduzioni sono difficili !
Talvolta quasi impossibili. A meno di un giro di frase, di una circonlocuzione di cervelli !
Si anche questo bisogna sapere , per non entrare in stato confusionale nell'età dell'adolescenza.
Nel paese dei campanelli, dei telefonini, delle "suonerie".
Eppure si sa, ormai è dimostrato: tradurre dalle lingue straniere sembra un'operazione "normale", ma talvolta diventa addirittura operazione impossibile.
La traduzione "tradisce" !
Si credeva che la traduzione "tradisse" soltanto nel meraviglioso segreto terreno delle profondità dell'immaginario e nelle infinite sfumature delle sensibilità.
Ma non è così. Anche gli abissi tra le culture diventano esperienze intraducibili.
Anche il sapore genuino della legalità e della democrazia e quindi della libertà, diventa una chimera se non ci appartiene per cultura storica profonda, e se si tenta di "tradurlo" da una lingua del tutto e forse per sempre sconosciuta.
Trust e autority, utilities, sono parole intraducibili per sempre al DNA della cultura di paesi come il nostro, soggiogati storicamente da dominazioni straniere prive di eredità democratica e occupato perennemente da regimi nostrani estranei al principio non trascendente della responsabilità .
Soprattutto quando, nel paese regno del "timor di Dio", la venerazione per sè e il proprio denaro-potere sovrasta quella per la divinità.
Quando soprattutto un DNA culturale sfinito e usurato dall'aspirazione ad una trascendenza impraticabile, precipita nell'immanenza imbelle e spregiudicata di poeti e navigatori trasformati in sedicenti governatori, banchieri, tecnici e dentisti fiduciari.
Trust o trustee o blind trustee dove trovi insieme al concetto di un fiduciario che non fa porcherie, che non fa gli affari propri ma solo del rappresentato, dell'affidato, non per timore ma per dovere, verso gli altri, ma soprattutto verso se stesso , come elemento cardine della solidarietà civile e sociale, trovi l'immagine intraducibile di colui che conduce il blind, il cieco per la mano, per non farlo "cadere".
E a noi che traduciamo , cosa può venire in mente ? Per contrasto, la mafia ?
Ma si sa "mafia" è intraducibile : si può solo esportare. A causa del DNA del traduttore.
Ed eccole le conseguenze.
Ci si cimenta con il mercato del lavoro e si viene trafitti dal demone della flessibilità.
Al punto che , dimenticando di essere parlamentari di passaggio , si fa un pezzo di riforma, si liberalizza, omettendo di pretendere subito dai gratificati "padroni", in inglese dai datori di lavoro, degli adeguati presidi di salvaguardia per i dipendenti , in inglese lavoratori .
Si pensa di farlo subito dopo, ma ormai è tardi perchè le elezioni ti mandano a casa.
Ed ecco il disastro nella "traduzione": da flessibilità a precariato devastante . .
Ci si prova con il mercato di borsa e si viene trafitti dall'ingordigia.
Pur sapendo di partire da un mercato finanziario truccato , da un finanziamento alle imprese senza vergogna pilotato attraverso leggi sul mezzogiorno, dalla mancanza di trasparenza applicata a bilanci fasulli o senz'altro falsi, da un deserto di legislazione che consente di approfittare a mani basse di un risparmio indifeso e delapidato, ci si butta a partecipare al delirio per dimostrare di essere all'altezza con banche e assicurazioni "in proprio", esattamente uguali alle altre.
Ecco il disastro nella traduzione da mercato finanziario a rapina del risparmio delle famiglie.
Ci si prova con le privatizzazioni.
Ma subito il pendio scosceso del libero mercato travolge gli adolescenti governanti, in odore di cannibalismo, e la prima cosa che ti fanno è di privatizzare i monopoli.
Ecco il secondo disastro nella "traduzione".
Come dire privatizzare la "non concorrenza per antonomasia ".
Come dire privatizzare non il mercato di mutandine ( Roberta docet ) e magliette, ma quello dei beni primari, dell'energia per esempio(leggi ENEL, anno 1999).
Con la fatica e la spesa che aveva fatto la DC di Amintore Fanfani a nazionalizzare !
La DC nazionalizza , distribuendo manciate di denaro pubblico ai privati produttori di energia elettrica che si ritrovano finanzieri. Da lì, dal gusto del gioco d'azzardo facile senza rischio d'impresa, dal possesso insperato di grandi masse di denaro comincerà il gioco sporco della finanza tout court, il declino dell'industria.
La DC nazionalizza , la sinistra privatizza.A cominciare dai monopoli nazionalizzati.
E quì nel dominio dell'energia vitale, mentre tutto sembra immutato, il posteriore di Roberta dovrà invece cimentarsi e fare i conti con lampade abbronzanti e calde abluzioni.
Perchè i consumi e i costi dell'energia elettrica passeranno dalle mani delle tariffe e delle regole stringate dell'Enel Pubblica (quella dei pasti famelici a base di bambini) per finire nelle grinfie dell' Autorità per l'energia e il gas che delibera qualche centinaio di volte all'anno, in contraddittorio, si dice, con le Associazioni dei Consumatori e soprattutto, si dice, con i privati speculatori monopolisti.Ma quale piccolo fazio,quale piccolo cellulare per garantire, si dice, l'italianità dell'energia ?
E se a Roberta, impegnata nelle cure del posteriore, dovesse capitare di ricevere in dono un contatore elettronico digitale , sappia che non riceverà teleletture condivise con un semplice letturista , con moglie e figli, ma con qualche gestore di telefonia, assatanato di guadagno.
E se il sistema telemetrico non funziona (ha dei disservizi ? perchè, qualcuno ha forse sentito parlare di problemi coi cellulari ?) sappia che non riceverà fatture "a consumo reale" ma solo acconti, e dopo qualche anno riceverà il conguaglio a suon di milioni, naturalmente ! E salteranno tutti gli adeguamenti graduali e storicizzati di tariffa. Mai più ricostruibili !
E se poi la ormai famosa Roberta dovesse perdere l'altro organo fondamentale per la sopravvivenza, la testa, nel cercare di districarsi nelle miriadi di delibere dell'autority / associazioni consumatori ( lanciate come granate ogni anno a partire dal 1999, anno di grazia della privatizzazione ad opera della sinistra italiana) sappia che avrà un'unica chance : quella di affidarsi mani , piedi , testa e tutto il resto, ad un'associazione dei consumatori. Una vera e propria consegna di sè, di tutto il suo essere.
Sappia infine che l'authority tradotta all'italiana e l'unione consumatori nostrana , associazionismo anch'esso "tradotto", non hanno mai emanato una regola specifica per imporre una periodicità costante e minima della lettura digitale, obbligatoria invece da sempre per il contatore analogico.
E giù nella valle dove arde la battaglia del mercato dell'energia, si odono squilli di telefonini e "suonerie"e "intercettando", anche sussurri affettuosi di piccoli fazio , custodi dei beni privatizzati.
Migliaia.
Evidentemente in questo paese, "a causa di difficoltà linguistiche" i tempi non sono ancora maturi.
L'età dell'adolescenza non è stata superata, neppure con buone traduzioni.
Per un’ adeguata democrazia , il complesso di governo della sinistra italiana intende perseguire il potere, invece di fare i conti con il DNA culturale di un paese che si vanta di possedere le radici di una concezione religiosa, con dichiarate aspirazioni ecumeniche, ma con incarnazioni filosofiche anche recenti poco "ortodosse". Certo che con quello che c'è in giro di sacerdozio demente e orripilante di sangue e di morte, passino i maniaci del potere, anche se con qualche banchiere omicidato sotto i ponti di Londra.
In questo modo l'adolescente nevrotico finirà per dare il suggello al proprio declino politico oltre che ad un decadimento davvero drammatico di convivenza sociale, civile, di etica e di legalità.
Speriamo che authorities, utilities e istituzioni cieche trovino un giorno sulla strada politica adolescenti divenuti finalmente adulti senza nevrosi, capaci di "corrette traduzioni", fedeli anche nella lingua di un paese come il nostro, straniero da sempre, cioè estraneo, ad un patrimonio di responsabiltà, di autonomia e di libertà.
Trovino per esempio il modo di tutelarsi dai campanelli, dalle"suonerie" e dai sussurri intimisti e affettuosi di governatori e presidenti, di dentisti e finanzieri, di sedicenti fiduciari, con mandati senza controllori e con mandati senza scadenze, che finiscono per attentare alla crescita democratica del paese.

Rino Sanna

IL Cantiere, una agorà: i primi passi perso le elezioni 2006

E' iniziato a Milano un percorso che possiamo definire plurale e collettivo, collegiale e inclusivo delle diverse realtà, sensibilità sociali, rappresentanze culturali e istituzionali, partitiche, associative, di movimento, che arricchiscono e hanno arricchito la città di proposte politiche e di idee per un progetto alternativo di sviluppo : e' il progetto de Il Cantiere  che ha ufficialmente mosso i primi passi, giovedì sera,  22 settembre, alla Camera del Lavoro - la  storica sede simbolo delle conquiste sociali e operaie -  i primi passi verso le elezioni amministrative del prossimo anno.
 Erano presenti decine di associazioni, movimenti, collettivi, comitati di quartiere, nonchè le rappresentanze comunali dell'opposizione e i responsabili dei partiti de L'Unione.
L’itinerario intrapreso porterà, a fine ottobre, alla presentazione di un programma per Milano, un programma che sarà sottoscritto dal candidato o dalla candidata alla carica di sindaco per le prossime elezioni municipali amministrative del 2006. Io credo che sia importante e fortemente doveroso dire che il lavoro che promuoveremo nei  nostri ambiti d'azione civile e associativa  possa e debba trovare diretta confluenza in questo contesto unitario, dove la molteplicità e  trasversalità dei valori espressi porterà alla definizione di una piattaforma progettuale e programmatica forte e incisiva, coerente e foriera di   rinnovamento e rilancio  della metropoli, in chiave europea, solidaristica emulticulturale.  Cosmopolita.
I soggetti che hanno sottoscritto la proposta de Il Cantiere sono molteplici e testimoniano la forte sensibilità politica e sociale esistente nel substrato culturale e civico della città di Milano, che è, che ritorna ad essere luogo e laboratorio di forme di aggregazione politica e culturale all'avanguardia.
Dopo una riunione plenaria, dove si è discusso essenzialmente della metodologia del lavoro che ci attenderà come Cantiere e dove si è presentato un calendario molto ampio nelle proprie linee e nelle scadenze, si è ipotizzata la possibilità, in caso di più proposte di candidatura alla carica di sindaco, di intraprendere anche per la città di Milano la strada già intrapresa a livello nazionale, ossia quella delle consultazioni primarie. Questa, delle primarie, potrebbe delinearsi come soluzione essenziale e metodologica che riporta in vigore quel principio di democrazia diretta e reale( una volta - beninteso,  prese le dovute misure di garanzia della veridicità e dell'affidabilità delle medesime consultazioni , che dovranno mirare a rendere sempre meno ampia la distanza tra rappresentante istituzionale e rappresentato .) 
...a proposito, ricordo un dato abbastanza sconcertante: in Italia, solo una estrema minoranza degli elettori conosce il deputato o il senatore eletto  nelle ultime elezioni, nel territorio di riferimento mentre in Svezia e in Danimarca, per esempio, è l’esatto contrario, è la maggioranza degli elettori ad essere informata
!!
Nell’ambito della serata inaugurale de "Il Cantiere", sono stati istituiti tre tavoli di lavoro:
- il primo riguarda la cultura, lo sviluppo, il territorio, l'urbanistica e l'ambiente;
- il secondo riguarda i diritti e le opportunità, il welfare cittadino;
- il terzo riguarda l'aspetto istituzionale municipale e amministrativo, lo statuto e il regolamento, il funzionamento degli organi di governo di Milano.
Si è anche lanciato un progetto che definirei essenziale e fondamentale per la costruzione di un programma che abbia come caratteristica fondativa il principio di progettualità alternativa e di visione dell'alternanza e che abbia una   piattaforma antitetica alle fallimentari politiche promosse dal centrodestra: l'operazione verità.
Il nostro Forum è altamente interessato a questo punto fondante e che mira ad a un'analisi forte e reale della situazione attuale della città: del  suo tessuto civile, culturale, economico; dello stato delle casse economiche del Comune, della gestione dissipante della Giunta uscente, del bilancio municipale, della svendita progressiva a basso prezzo dei gioielli pubblici della città,( le grandi municipalizzate, dall'AEM all'ATM): l'obiettivo è insomma quello di fornire un panorama esaustivo  e completo della difficile e angusta situazione, quella attuale, in cui si trovano a vivere la città, la cittadinanza e tutto il complesso comunale e civico. L'operazione verità interesserà in senso trasversale tutti gli ambiti di lavoro del Cantiere, perchè darà l'opportunità di rilevare le basi su cui, poi, registrare le proposte, che siano connaturate da quel senso forte di recepimento delle istanze sociali che provengono dal complesso tessuto municipale della nostra città, dalla categoria lavoratrice alla categoria studentesca; dai giovani agli anziani, dalle donne alle nuove cittadinanze.
Il percorso del Canitere ha visto finalmente un'ottima partecipazione di tutti i soggetti attivi presenti in Milano e che vedono nell'alternativa la possibilità di ridare alla città slancio e rilancio , di nuovo esaltando la sua storica connotazione riformatrice, oggi umiliata nelle sue  numerose potenzialità  di innovatizione e tradizione, sociali e culturali, da una giunta che ha portato l'anticultura dell'aziendalizzazione a essere fondamento principe della gestione individualistica e affaristica del bene comune.
Il progetto de Il Cantiere è ambizioso, ma realizzabile e noi, cittadine e cittadini, abbiamo l'opportunità in questo percorso di progredire in senso parallelo, (conservando ognuno e ognuna, ogni realta' la propria identita' ma lavorando per un obiettivo 
Il Cantiere deve diventare agorà che dia voce e crei dibattito contaminante  tra le realtà politiche che vi aderiscono nello scambio di idee, valori, esperienze.
Credo che il lavoro che si prospetta si preannunci intenso, importante e fortemente coinvolgente. Penso che sia opportuno dare risalto a un procedimento che ha trovato già nelle altre occasioni elettorali lo stimolo a divenire  consuetudine politica. Nel percorso collettivo di condivisione delle competenze, delle sensibilità, il fine e' costruire, come in un vero cantiere, una Milano diversa, possibile,  una Milano dove il civismo e la solidarietà, l'eguaglianza, l'internazionalismo, la tolleranza, la laicità ritornino a essere fondamenta costruttive di una gestione partecipata e democratica dell'interesse pubblico e comune.
L'occasione è troppo importante per sprecarla o vanificarla! E' l'occasione per dare corpo e gambe a uno sviluppo necessario della città che veda l'aggregazione, il collettivismo, il fare comunità e l'essere cittadino in senso attivo e non in senso passivo, non nella logica nefasta e feudale della delega in bianco.....
Alessandro Rizzo
Componente de Il Cantiere per Milano 2006

Antonio Scurati  (autore de "Il Sopravvissuto") – Bruno Vespa : aspetti della polemica dopo il premio Campiello

Vale la pena, mi pare, di ricordare qui l’episodio di cui sono stati protagonisti uno dei vincitori del premio Campiello,  Antonio Scurati e il presentatore della serata, Bruno Vespa.. Lo faccio, riportando le parole di un articolo de La Stampa, del 19-9, che fa una sintesi dell’episodio e lo arricchisce con un antefatto di cui, nel riferire l’episodio, appena avvenuto, non si era dato conto nei media:
“Scurati Vespa Botta e risposta
Coda polemica al premio Campiello. Dopo la provocazione in diretta, quando Antonio Scurati, vincitore ex equo con Pino Roveredo, durante la premiazione ha apostrofato Bruno Vespa dicendogli che il personaggio del suo romanzo, se avesse dovuto sparare a qualcuno, avrebbe preso di mira proprio lui, il conduttore risponde: “ Sto scrivendo un libro sulle stagioni dell’odio. Non farò a Scurati l’onore di una citazione. Ma le sue frasi e la carica di odio con cui sono state pronunciate confermano quanto questo sentimento sia purtroppo attuale e diffuso.” In ogni caso – prosegue – “ho ricevuto, a nome della casa editrice, le scuse di Giulio Lattanzi, amministratore delegato della Rcs libri, e per quanto mi riguarda la polemica è chiusa.”.
Scurati aveva replicato a sua volta, affermando “con molta fermezza” di non avere “alcun odio per Vespa”."...anzi, gli auguro lunga vita assieme a tutti quelli che erano sabato sera alla Fenice.” Detto questo, lo scrittore spiega le sue ragioni di critica a “Porta a porta”: “Non si è trattato di una questione emotiva, ma di una presa di posizione lucidamente razionale, di un giudizio intellettuale sul tipo di giornalismo fatto da Vespa e su quel che rappresenta il suo tipo di televisione:”
Quanto alle sue presunte intenzioni omicide, si è trattato di un teatrino televisivo, iniziato quando Vespa, in trasmissione, gli ha detto:” mi raccomando, non faccia come il suo personaggio, se perde non uccida gli altri finalisti”
“La mia replica faceva parte di uno scambio di battute scherzose. Ma uno scherzo non esclude il mio dovere di prendere posizione sul linguaggio oggi egemone della tv. Vespa sbaglia personalizzando, come fa sempre.”…"

recensiremo il romanzo di Scurati appena sara' disponibile: ora è in ristampa.
(germana p.)                                  Antonio Scurati in una foto
                                                    relativa a un "premio Fregene"                        

• Forum Bari, 11 luglio -Lettera a Nichi Vendola - di Roberto Signorini
• Le auto in centro e le fantasie dell'assessore Goggi - di Maurizio Baruffi
  Cpt via Corelli - Report riunione 30 giugno - di Luciano Muhlbauer
  Modalità di adesione al Forum di Bari dell'11 e 12 luglio
  Dopo l'incontro con il Prefetto, il 5 luglio  -  di Luciano Muhlbauer
  Incontro FOTOGRAFIA & INFORMAZIONE Milano -giovedì 14 luglio -
  http://www.fotoinfo.net
  Una nuova rubrica su Arcoiris.tv: lo spazio lettere e commenti 
  www.arcoiris.tv/
  Comune di Milano - Nuovo Quartiere Fiera - Il Centro-Sinistra chiede
  un Consiglio straordinario  -  da Maurizio Baruffi
  Parcheggite: Nobel per la botanica a De Corato, Goggi e Albertini - da Maurizio Baruffi
  News 'Verdi' Palazzo Marino -  la nuova radio verde - dal Consigliere Maurizio Baruffi
  Fassino: La posizione del centrosinistra non è quella di Nichi Vendola  -  da Luciano Muhlbauer l'invito per il 19 luglio prossimo ai firmatari dell'appello per la chiusura dei Cpt
  Milano: De Corato e la strage delle robinie  -  da Maurizio Baruffi
• Lombardia: la raccolta firme per una Legge di iniziativa popolare che miri alla riconversione della industria bellica  ottiene buoni risultati. - fonte: Roberto Ferioli
  Rete di Comunicazione per il Bene comune  -  dal sito www.megachip.info
  Il dvd di Arna's Children  -  da Juliano
  Telesur disturba, gli USA disturberanno Telesur...  -  di Fabio Bovi
  Gioventù "bruciata".Recupero dell'informazione contemporanea - di Rino Sanna
• MURALE - di Mahmud Darwish (traduzione di Fawzi Al Demi) - progetto di Maria -  Nadotti
  
  

• L'Argentina volta pagina  - di Alessandro Rizzo
  SMS, passa-parola della società civile indignata   -  di ciottolo
  Un asteroide nel nostro futuro - di germana pisa
  Ricordo di Ambrosoli e: dell'eversione in atto e della giustizia negata
  di rino sanna
  Gli imperdibili per una estate felice - di banane & mazzette
  Un'altra barbarie sconvolge il mondo - di Alessandro Rizzo
  Considerazioni sul Live 8 e sulla ipocrisia - di Paolo Barnard da Rai Educational - segnalazione di Fabio Bovi
  Pòsto che questo non è l'unico mondo possibile  -  di Fabio Bovi 
  Possiamo dire che no...?  -  di gea 
  Sciopero della Magistratura: livello massimo di allarme costituzionale - di Luigi Marini
  Chiacchiere alla fonte  -  di germana pisa
  Le scelte del 'Geniale'  -  da banane & mazzette
  Solidarietà al CSM! - del Dott. Armando Spataro
  Quel che scrisse Luigi Pintor  - di gea
  Fernando Pereira: esempio di dedizione alla causa dell’ecopacifismo - di Alessandro Rizzo
  

• “Indietro tutta”: un libro che analizza l'Italia decadente di oggi - intervista all'autore a cura di Alessandro Rizzo

Sandro Lombardi  con  Mahmud Darwish
                                                            legge
M U R A L E
di Mahmud Darwish
traduzione di Fawzi Al Delmi  (Epochè - Milano)
                                                           a cura di
                                                           Federico Tiezzi
                                                           suono
                                                           Antonio Lovato
                                                           un progetto di
                                                           Maria Nadotti

8 settembre *  ore 20.30
MANTOVA, Teatro Bibbiena, via Accademia 57
13 SETTEMBRE  *  ore 21
MODENA, Teatro Storchi, largo Garibaldi 15
14 settembre  *  ore 21
FIRENZE, Teatro della Pergola, via della Pergola 18/32
17 e 18 settembre  *  ore 21
PALERMO, Teatro Garibaldi, via Castrofilippo 1

Gioventù "bruciata". Recupero dell'informazione contemporanea

Ho partecipato a due iniziative recenti che voglio collegare.
La presentazione del libro su Giorgio Ambrosoli al Circolo della Stampa e la cena pro Amazzonia Colombiana e non, al teatro Barrios.
Non svolgerò quì alcun resoconto.
Ma il riferimento è per sollecitare ad un'iniziativa verso la società del futuro : i giovani. 
Al Circolo Stampa i giovani erano proprio pochi. Alla cena erano pochi tutti, ma i giovani c'erano.
Ho conversato con alcuni , tra i 20 e i 30 anni, che erano in partenza per il 16° Festival Mondiale dei Giovani e degli Studenti in programma a Caracas, 7-16 agosto.
Ho chiesto se sapevano la storia di Ambrosoli o di Calvi e mi hanno confessato di saperne "poco"...........
Mi sono reso conto che all'epoca potevano avere qualche anno di vita e che la scuola da tempo rifiuta di aggiornare gli unici veri programmi didattici,  i programmi alla vita vissuta. 
Ritengo che si debbano unire gli sforzi di MEGACHIP, LIBERA , OMILEGIS, etc  e tutte le altre forze possibili e da coinvolgere, in un progetto di recupero dell'informazione negata sulla nostra storia sicuramente contemporanea .
Nel momento dello sfascio violento culturale istituzionale, sociale, economico e democratico dobbiamo reagire costruendo il recupero dell'immagine pulita del nostro paese.
 L'immagine della speranza, l'immagine della proiezione del proprio futuro in un mondo che valga la pena di vivere. 
Questo soprattutto per dare conforto alla gioventù probabilmente spaesata dalla proposta di denaro senza misericordia e di arrembaggio fasullo e spietato alle spiaggie dell'egoismo sterile,  sul baratro del non senso e della violenza perfino nel modestissimo vissuto quotidiano.
Sono i personaggi grandiosi nella modestia del loro sacrificio come Ambrosoli e per fortuna molti altri anche della lotta alla mafia, che la società migliore , se esiste, deve riproporsi di promuovere fino alla nausea ad ogni occasione, creandone molte specifiche appositamente dedicate , visto che ciò è necessario ed urgente. 
Non abbiamo paura e non abbiamo vergogna di essere degli irrimediabili idealisti.
Nessuna mercificazione appaga il desiderio di partecipare all'essere e all'esistere. 
La propaganda mercantile e la tolleranza di stampa contro la distruzione del senso etico dell'esistenza vanno combattute fino all'ultimo respiro, sollevando in alto nella memoria di tutti i giorni i testimonials " veri"  che incoraggiano la gioventù e chiunque verso gli stimoli ideali senza i quali la voglia di vivere è solo voglia di ipocrisia violenta e di tragica insoddisfazione.  
Vediamo se è possibile evitare di attendere che organi d'informazione o istituzioni specifiche diano il loro apporto o sostegno.
Vediamo se è possibile riunire tutte le forze in una azione coordinata , articolata e condivisa, quasi direi asfissiante.
 
Scusate e grazie
rino sanna
27 luglio 2005

Telesur disturba, gli USA disturberanno Telesur...

Ricevo questo buona notizia dal'associazione Europea/Argentina: ASEAR.
La camera dei deputati degli Stati Uniti ha già approvato un decreto per "disturbare le trasmissioni di Telesur" (dovra' esere approvato dal senato). Questo e' significativo. Dimostra quanto il controllo dell'informazione mondiale è importante e come sia fondamentale per creare consenso nel mondo globalizzato.
Noi in italia ne sappiamo qualcosa....
Ciao
Fabio
 
"Oggi, per instaurare un regime, non c'è più bisogno di una marcia su Roma né di un incendio del Reichstag, né di un golpe sul palazzo d'inverno. Bastano i cosiddetti mezzi di comunicazione di massa: e fra essi, sovrana e irresistibile, la televisione" Indro Montanelli

IL 24   LUGLIO 2005
TELE SUR COMINCIA LE SUE TRASMISSIONI
PROGETTO TELESUR
Costruendo l'ALBA di un'epoca

Telesur è un progetto politico Latinoamericano, antiegemonico che nasce dalla necessità di dare finalmente ai cittadini latinoamericani una voce propria, Dare voce a chi non l'ha mai avuta senza essere visti con occhio "extramericano".
"Da 513 anni siamo stati abituati ad essere visti con occhi estranei che ci dicono chi siamo, dove siamo, come siamo, cosa dobbiamo fare. E noi continuiamo a cercare in quegli occhi la nostra identità.
L'offensiva della comunicazione egemonica ci fa sapere molto sulla Cecenia, però molto poco sui nostri vicini: ci fanno sapere un mucchio di cose che non hanno a che fare con noi stessi e pretendono di definire le nostre radici, la nostra esistenza, i nostri sforzi e le nostre frustrazioni, la nostra vita quotidiana. Telesur è nata per facilitare la costruzione di uno spazio sociale e culturale comune e per essere la finestra da cui poter osservare le verità e le realtà Latinoamericane".

                                                                                                                                 (Hugo Chávez)

 NOW AVAILABLE ON D.V.D
"ARNA'S CHILDREN"- THE FILM.

"A must-see documentary. Sure to spark controversy for its straightforward
presentation of the Palestinian struggle, ['Arna's Children'] limns a devastating
group portrait of the legacy of occupation." – Variety
WWW.ARNA.INFO
"Arna's children"- the film
                now available on D.V.D
                                 www.arna.info
The cost of d.v.d copy -20 euro- 100 shekels.
 Please send a cheque payable to the order of Andalus Publishing,
POB 53036, Tel Aviv 61530, Israel
 
Wire Transfers should be made to: Bank Hapoalim, Branch # 504,
 Account #: 299565, Swift code: POALILIT, ABA #: 026008866
Andalus Publishing
 POB 53036 Tel Aviv, 61530
 Tel +972-3-649-1705
 Fax +972-3-649-9172
 yael@andalus.co.il
 www.andalus.co.il

 Segnalazione importante tratta dal sito: www.megachip.info

Nella sezione Le attività di Megachip sono presenti le iniziative dal territorio italiano e ne segnaliano una- tra le altre -  la Rete di Comunicazione per il Bene comune.

la redazione

 La raccolta di firme a sostegno della legge di iniziativa popolare per il rilancio della riconversione dell'industria bellica in Lombardia ha superato le 4500 firme.
Per info www.disarmolombardia.org
L'obiettivo affichè la proposta di legge sia valida è di cinquemila firme. L'obiettivo della campagna è di arrivare a diecimila firme; questo obiettivo va raggiunto entro la metà di settembre.
Chiediamo quindi a gruppi, associazioni e singoli che condividono l'obiettivo di rilanciare l'attività dell' Agenzia regionale per la riconversione dell'industria bellica di dare una mano alla campagna nella raccolta delle firme e comunque nella diffusione di questa iniziativa.
Cerchiamo anche volontari per gestire il banchetto per la raccolta firme alla Festa nazionale dell' Unità che si terra a Milano, a partire da fine agosto.
Per segnalare iniziative, disponibilità a collaborare con la campagna o richiedere informazioni info@disarmolombardia.org
Segnaliamo inoltre che alla campagna hanno aderito i comuni di:
Cinisello Balsamo, Besana in Brianza e Lurate Caccivio.
Ricordimo inoltre che alla campagna ha aderito il Coordinamento Provinciale Milanese per la Pace "La Pace in Comune": di cui fanno parte la Provincia di Milano e i Comuni di Agrate Brianza, Bresso, Brugherio, Carugate, Cinisello Balsamo, Cologno Monzese, Cormano, Corsico, Cusano Milanino, Garbagnate Milanese, Lainate, Melegnano, Melzo, Monza, Opera, Pero, Pieve Emanuele, Pogliano Milanese, Pregnana Milanese, Rho, San Donato Milanese, Sedriano, Senago, Sesto San Giovanni, Trezzo sull¹Adda, Vaprio d¹Adda, Vimodrone. Prossimamente sarà possibile recarsi a firmare per la legge di iniziativa popolare anche presso questi comuni.
Roberto Ferioli
Associazione per la Pace
19 luglio 2005

DE CORATO E LA STRAGE DELLE ROBINIE

Questa mattina le motoseghe del Vice Sindaco Riccardo De Corato hanno fatto fuori 3 robinie in Via Volturno.
La strage delle piante milanesi prosegue senza che venga reso pubblico il documento con la lista degli alberi "morituri".
Perchè questa mancanza di trasparenza ? L'amministrazione teme forse che qualcuno possa controllare la validità delle diagnosi di condanna al taglio che casualmente coincidono quasi sempre con i luoghi su cui sono previsti cantieri per i parcheggi o per le nuove strade ?
Maurizio Baruffi
Consigliere Comunale di Milano
www.ilbaruffi.it   0288450208-9
13 luglio 2005

Ai firmatari dell'Appello alla città per chiudere il Cpt di Via Corelli

Cari/e tutti/e
abbiamo assoluta necessità di trovarci prima che le ferie svuotino la città. E'
pertanto convocata la riunione dei firmatari dell'appello:
 
MARTEDI' 19 LUGLIO
ore 18.30
presso la sede dell'Arci Milano
Via Adige,11
 
Ordine del giorno:
1. confronto con Prefetto per definire "lettera d'intenti" per monitoraggio associazioni di Via Corelli (stato dell'arte, come chiudere, come operariamo, costituzione Consulta cittadina Corelli ecc.)
2. bilancio Bari (assemblea movimenti del 10 e Forum Regioni dell'11) e iniziative conseguenti in autunno
3. situazione Milano (sgomberi campi, espulsioni, sicurezza ecc.) e eventuali iniziative
4. varie ed eventuali
In allegato trovate un po' di materiali interessanti:
- Documento finale assemblea movimento di Bari del 10/7
- Documento finale del Forum dei Presidenti delle Regioni di Bari del 11/7
- odierna dichiarazione di Fassino contro l'ipotesi di chiusura dei Cpt
- presa di posizione Fp-Cgil per chiusura Cpt
un abbraccio
Luciano Muhlbauer
COMUNICATO  STAMPA  DI CARLO PODDA
SEGRETARIO GENERALE FP-CGIL NAZIONALE
La Funzione Pubblica  CGIL per la chiusura dei C.P.T.

Di fronte alla ripresa degli sbarchi di immigrati sul territorio nazionale, e alle conseguenti polemiche politiche (paradossalmente, interne alla maggioranza di governo) la Fp Cgil ribadisce la netta condanna della legge Bossi-Fini sull’immigrazione, legge inumana e inefficace che ha avuto come risultato:

• le tragiche morti, nei nostri mari e nelle nostre città, di uomini, donne, bambini …
• l’offesa a elementari principi di legalità, in particolare con il ricorso ad espulsioni di massa, verso Paesi che non garantiscono adeguati livelli di civiltà giuridica nei confronti dei migranti, e con la costituzione dei Centri di Permanenza Temporanea, vere e proprie prigioni
• la crescita incontrollata di un vero e proprio mercato del lavoro nero, caratterizzato dallo sfruttamento dei migranti nell’ambiente di lavoro, dalle difficoltà ingiustificabili nell’accesso ad abitazioni decenti e ad altri essenziali servizi alla persona, dal mancato riconoscimento di elementari diritti di cittadinanza (quali il voto, almeno amministrativo), fino al rischio della propria sicurezza fisica.Questo Governo non è neanche riuscito a dotare le amministrazioni interessate all’attuazione della legge delle necessarie risorse, umane e strumentali, ha emanato norme confuse, non ha effettuato alcun investimento sulla formazione del personale da impiegare negli sportelli unici per l’immigrazione, limitandosi a ricorrere nei periodi di maggior carico di lavoro alla chiamata di centinaia di lavoratori interinali, anche qui coerentemente ai peggiori indirizzi della sua azione di Governo.
Nonostante ciò, lavoratrici e lavoratori pubblici, dei ministeri, degli enti locali, delle forze di polizia, hanno consentito – con la loro professionalità e la loro umanità – una gestione della legge che fosse la meno devastante possibile, e a loro, alla loro capacità di attuare le norme con spirito di solidarietà e di accoglienza, va il principale merito nella regolarizzazione di oltre 700.000 immigrati: vero concreto esempio di un lavoro pubblico che mette il servizio in condizione di garantire, anche nelle situazioni più difficili, essenziali diritti di cittadinanza.
Pertanto la Fp Cgil, nel ribadire l’impegno delle proprie strutture ad un confronto serrato con il governo e le amministrazioni interessate all’attuazione della legge, chiede alle forze politiche dell’Unione di centrosinistra un impegno esplicito a porre fine a questa vergogna, attraverso l’abrogazione della Bossi-Fini, la chiusura dei CPT, l’adozione di una normativa sull’immigrazione orientata all’accoglienza, al rispetto della dignità umana, all’integrazione piena dei diritti e dei doveri.
In questa prospettiva, la Fp Cgil aderisce alla giornata di mobilitazione indetta per il prossimo 11 luglio dalla Regione Puglia, e da tante altre amministrazioni regionali, per l’immediata chiusura dei Centri di Permanenza Temporanea.
Roma, 8 luglio 2005                         nella foto: Luciano Muhlbauer

IMMIGRAZIONE: FASSINO, SBAGLIATA LA CHIUSURA DEI CPT
POSIZIONE CENTROSINISTRA NON E' QUELLA DI NICHI VENDOLA

(ANSA) - ROMA, 12 lug - ''Considero una semplificazione
errata la chiusura dei Cpt''. Lo afferma il segretario dei Ds,
Piero Fassino, conversando alla Camera con i cronisti.
'Se noi diamo la sensazione che si smantellino gli strumenti
di lotta alla clandestinita' - osserva Fassino - rischiamo
solamente di accrescere il sentimento di ostilita' dei cittadini
italiani verso tutti gli immigrati''.
Secondo il leader della Quercia ''bisogna intervenire sull'
attuale assetto dei Cpt e trasformali in centri con condizioni
piu' civili, piu' umane e piu' moderne''.
Incalzato dai cronisti sull' atteggiamento del governatore
della Puglia Nichi Vendola, a favore della chiusura dei centri,
Piero Fassino ha cosi' risposto: ''La posizione del
centrosinistra non e' quella di Nichi Vendola''. (ANSA).
Roma - 12 luglio 2005                               nella foto: Piero Fassino

 NOTIZIE, INFORMAZIONI E DOCUMENTAZIONE SUL "CONSIGLIERE "FUORILUOGO" A PALAZZO MARINO
 AGENDA

Martedì 12 luglio dalle 20.30 alle 22.30 Maurizio Baruffi parteciperà alla trasmissione televisiva "Carta straccia", condotta da Roberto Poletti, su Antenna 3.
Giovedì 14 luglio, alle 18.30  Spazio Oberdan V.le Vittorio Veneto 2  (Angolo P.zza
Oberdan) MM1 - P.ta Venezia)
Presentazione del volume Marijuana. I Miti e i Fatti di Lynn Zimmer e John P. Morgan (Edizioni Vallecchi)
Interverranno: Pietro Adamo, Maurizio Baruffi, Franco Corleone, Giulio Giorello,
Gad Lerner, Henri Marangon, Armando Massarenti, Sergio Scalpelli.
La radio dei Verdi ha iniziato a trasmettere sulla città di Milano. La frequenza è
92.2. Gli orari delle trasmissioni e il palinsesto lo trovate su
*www.ecoradio.it
VERDE IN CITTA'
Dal Bosco di Gioia agli alberi di Largo V°Alpini. Proseguono i tagli e avanzano le
ruspe. Un Nobel per la botanica agli inventori della "parcheggite"...
     *  www.ilbaruffi.it/new/articolo.php?id=880
     *  www.ilbaruffi.it/new/articolo.php?id=877
PARCHEGGI
Che senso ha prevedere 26 parcheggi interrati nel centro cittadino per sistemare
10mila auto, quando tutti i giorni ne entrano 600mila a Milano ?
* www.ilbaruffi.it/new/articolo.php?id=872
 E poi, girovagando per il sito, potrete trovare comunicati stampa, mozioni,
interrogazioni, interventi in aula e la rassegna stampa.
Grazie a quanti hanno la pazienza di ricevere, leggere e commentare. Mi scuso
invece con chi si senta disturbato da questo messaggio.
maurizio@ilbaruffi.it .
Chi volesse diffondere questa newsletter o indicarmi persone da inserire in
indirizzario mi darà un grande aiuto. Per registrarsi l'indirizzo è:
                * www.ilbaruffi.it/fr_contact.htm

 Maurizio Baruffi
Consigliere Comunale di Milano
www.ilbaruffi.it
 

 PARCHEGGITE: Nobel per la botanica a De Corato, Goggi e Albertini

"La prossima settimana toccherà agli alberi di Largo V°Alpini. Nei giorni scorsi era capitato alle sofore di Viale Montello, in prossimità della Piccola Scuola di Circo, e a quelle di Piazza Novelli. Alberi malati gravi, incurabili, in base ai documenti prodotti dagli uffici del Comune di Milano.
Il caso vuole che si tratti sempre di località nelle quali è previsto uno dei molti posteggi sotterranei che l'amministrazione Albertini lascerà in eredità ai milanesi. Naturalmente il taglio viene effettuato per ragioni di sicurezza, per tutelare l'incolumità dei passanti, perchè quelle piante potrebbero cadere da un momento all'altro.
E subito scattano le rassicurazioni: gli alberi verranno piantati di nuovo. Se poi nel frattempo, magari dopo qualche mese, dovesse partire proprio lì dove si trovavano gli alberi malati un cantiere per un nuovo posteggio, pazienza...
 Bisogna proprio attribuire un Nobel per la botanica alla triplice Albertini, Goggi e De Corato, che hanno scoperto la parcheggite, una nuova forma di malattia terminale degli alberi milanesi, che si sviluppa giusto con qualche mese di anticipo sull'apertura dei cantieri, senza che esista così un nesso fra abbattimenti delle piante e lavori per i posteggi. E così le statistiche di Trilussa-De Corato risultano sempre perfette e vincenti."
 
 Maurizio Baruffi
Consigliere Comunale di Milano
www.ilbaruffi.it   0288450208-9
10 luglio 2005                                                    nelle foto: Julia "butterfly" Hill, che difese la foresta millenaria
                                                                                            di sequoie, soggiornando piu' di un anno su di una
                                                                                            di esse, che chiamò: Luna

Comune di Milano: Il centrosinistra vuole un Consiglio straordinario sul progetto delle tre torri
Nuovo quartiere Fiera

I residenti chiedono più verde
Entro fine mese la decisione della giunta
Il disegno di Citylife, firmato da Libeskind, Isozaki e Hadid, rivoluzionerà l´area
SANDRO DE RICCARDIS
da Repubblica - 10 luglio 2005

Un consiglio straordinario da convocare entro il 31 luglio, prima che la Giunta approvi il Pii, il Piano integrato d´intervento, l´atto formale senza il quale il progetto di recupero della vecchia Fiera non può partire. Il centrosinistra e i residenti del quartiere sono uniti nel chiedere più verde e un nuovo passaggio in aula per conoscere i dettagli tecnici del piano e le modifiche apportate in questi mesi dalle commissioni tecniche di Palazzo Marino. «Il Consiglio ha votato solo gli indici volumetrici del progetto - accusa Maurizio Baruffi, consigliere dei Verdi e primo firmatario della richiesta di convocazione della seduta straordinaria -. Per il resto, abbiamo conosciuto i dettagli del piano di riqualificazione della Fiera soltanto dai giornali».
La Giunta intende approvare il piano che rivoluzionerà la toponomastica di un pezzo di città entro fine mese. Senza alcun passaggio in consiglio comunale, anche se al progetto originario - disegnato dai tre architetti Daniel Libeskind, Arata Isozaki e Zaha Hadhid per la cordata Citylife (Generali-Sai) - sono state apportate rilevanti modifiche urbanistiche. E´ stata innanzitutto ampliata la superficie di verde, con 25mila metri quadrati aggiunti al progetto originario, ed è stata modificata la viabilità dell´intero quartiere, dove sorgeranno parcheggi per complessivi 9.500 posti auto.
Residenti e opposizioni chiedono per questo che venga convocato un consiglio straordinario per il prossimo 19 luglio. «Il presidente del Consiglio ci ha proposto la data del 15 settembre - dice ancora Baruffi -. Giudice ci ha comunicato che in un eventuale consiglio straordinario in luglio, nessun rappresentante di Fiera e Citylife si sarebbe presentato in aula. E´ ridicolo - continua ancora Baruffi - essere convocati soltanto a settembre, quando tutto è già stato deciso, e non ci trova d´accordo il fatto che chi dovrà riqualificare l´area non si presenti a illustrare le modifiche apportate al progetto».
Nella conferenza dei capigruppo di martedì, ci sarà la decisione sulla richiesta delle opposizioni. «La giunta non può opporsi - dice Giovanni Occhi, capogruppo di Rifondazione Comunista -. C´è il precedente di Monza di pochi giorni fa. Il Tribunale amministrativo ha dato ragione ai consiglieri di opposizione, che avevano chiesto di riportare il Piano integrato d´intervento in consiglio comunale». E sul progetto di Citylife, Occhi attacca: «E´ stato deciso interamente da Fiera senza una vera dialettica con le istituzioni. E infatti non ci piace: le volumetrie consentite sono il doppio di quelle concesse normalmente per il recupero delle aree dismesse».

Maurizio Baruffi
Consigliere Comunale di Milano
www.ilbaruffi.it   0288450208-9
9 luglio 2005

 Scrivi ad Arcoiris

Su Arcoiris Tv, da qualche giorno, lo spazio "lettere": puoi inviare le tue lettere, i tuoi commenti ad esse,  le tue opinioni!
www.arcoiris.tv/

FOTOGRAFIA & INFORMAZIONE
http://www.fotoinfo.net
Giovedì 14 Luglio 2005 alle ore 21 a Milano

Fotografia & Informazione organizza una serata in cui verranno proiettati
due documentari sul lavoro dei video-foto-giornalisti impegnati sui fronti di
guerra, con testimonianze e immagini che ne mostrano la difficile e talvolta
tragica esperienza nei molteplici conflitti aperti nel mondo.

STAINS OF WAR di Charles Glass, BBC, 1992, 30', in inglese
documentario dedicato ai fotoreporter di guerra; con testimonianze di Larry
Burrows, Don McCullin, George Rodger, W. Eugene Smith, Colin Jacobson, Horst
Faas, Fouad Khoury.

METTI A FUOCO E SCAPPA: I SOLDATI DELL'IMMAGINE
di Mimmo Lombezzi e Sabina Fedeli, Italia1
(trasmesso all'interno del programma "Mission"), 2002, 45', in italiano
reportage che racconta la vita e la morte di coloro che registrano
l'immagine della guerra, per passione e per mestiere; con testimonianze di
Livio Senigalliesi, Riccardo Venturi, Roger Hutchings, Grazia Neri.

Al termine della proiezione interverranno i giornalisti
Mimmo Lombezzi e Sabina Fedeli

Giovedì 14 Luglio 2005 alle ore 21 presso
pol!femo
Fabbrica del Vapore
Via Luigi Nono, 7
20154 Milano
zona Cimitero Monumentale
(Tram 12, 14, 33, 29-30, Bus 43)

ingresso a offerta libera per il finanziamento di Fotografia & Informazione
Associazione Italiana Giornalisti dell'Immagine,
fino al raggiungimento disponibilità massima di posti

==========================================
FOTOGRAFIA & INFORMAZIONE
Associazione Italiana Giornalisti dell'Immagine
www.fotoinfo.net - fotoinfo@fotoinfo.net
ISCRIZIONE: http://www.fotoinfo.net/iscrizione/
===========================================

Ai firmatari dell'Appello alla Città:
report dell'incontro con il Prefetto Ferrante
----------------------------------------------
 
"Ieri 5 luglio si è svolto l'incontro tra il Prefetto Ferrante e la delegazione dei firmatari dell'Appello alla Città. Oltre al Prefetto erano presenti il suo capogabinetto e il vicecapogabinetto, il responsabile della Croce Rossa di Corelli e il responsabile della C.R. provinciale. La nostra delegazione era costituita, come deciso alla riunione del 30 giugno: Patti (Arci), Parenti (Naga), Pasi (SinCobas), Volpato (CS Leoncavallo), Patta (Prc), Barraco (Verdi) Angella (P. Umanista), Maestri (cons. provinciale) e Muhlbauer (cons. regionale); Giudici (Fiom), parte della delegazione, non ha potuto partecipare per un'emergenza dell'ultimo minuto.
 L'incontro è iniziato con una visita all'interno del Cpt. Probabilmente superfluo sottolineare che tutto era più pulito e più in ordine del solito. Il clima era quello di una visita guidata e dunque molto diverso dalle visite fatte in altri momenti da parlamentari e consiglieri...
 Abbiamo potuto vedere anche il Centro di Identificazione per richiedenti asilo provvisiorio, in fase di ultimazione. Praticamente una ex-camerata del Cpt viene destinata a questo scopo e un ingresso separato dall'esterno sta per costruito. L'interno è dunque analogo alle camerate del Cpt in senso stretto. Sollecitato, il Prefetto ha dichiarato che la regola sarà quella della permanenza notturna dei richiedenti asilo, mentre di giorno possono entrare e uscire dal centro come credono.
Con questa nuova situazione, i posti disponibili dentro il Cpt si riducono da 140 a 112, essendo appunto 28 destinati al Centro di identificazione.
 I detenuti nel Cpt sono attualmente quasi tutti Rom (circa 80), provenienti in gran parte dal campo sgomberato di via Capo Rizzuto. Degli altri "ospiti" quasi la metà sono ex-carcertati, che come al solito si vedono aggiunti due mesi di galera extra dopo la fine pena. Tre di loro ci hanno chiesto colloquio, cosa che è avvenuto alla fine dell'incontro con il Prefetto.
 L'incontro vero e proprio si è svolto in un clima sereno, nel senso che il Prefetto si è mostrato disponibile di fronte a tutte le nostre richieste, accogliendole. Abbiamo chiesto che quanto accordato venisse fissato nero su bianco e anche questo è stato accolto. La forma concreta è ancora da definire (dichiarazioni d'intenti, protocollo di intesa ecc.?), ma venerdì prossimo si terrà un incontro tecnico in Prefettura, dove si cercherà di tradurre il tutto in un testo scritto. Comunque sia, è stato raggiunto verbalmente un accordo sui seguenti punti:
1. visita periodica dentro il Cpt di carattere ispettivo e con colloqui con detenuti che lo desiderassero (tipo sportello)
2. possibilità visite fuori dalle scadenze periodiche, previa autorizzazione Prefettura
3. possibilità per parlamentari e consiglieri regionali di farsi accompagnare da collaboratori (applicando la regola vigente nelle carceri)
4. possibilità per "ospiti" di poter richiedere visita medica esterna,
utilizzando il servizio medico messo a disposizione da noi. Le visite
mediche indipendenti si svolgeranno nei locali dell'infermeria della Croce
Rossa ed è salvaguardato il rapporto confidenziale medico-paziente.
5. dare pubblicità ai detenuti di tutto questo
6. informazione regolare da Prefettura a noi su presenze all'interno del Cpt (nazionalità, provenienza, numero ecc.)
Da aggiungere che su nostra domanda, il Prefetto ha dichiarato che intende autorizzare anche visite da parte di consiglieri provinciali e comunali di Milano, nonché del competente CdZ, qualora venissero richieste.Va ribadito che tutto ciò va tradotto in testo scritto e forse ci saranno ancora dei problemi. Inoltre, sempre come deciso nella riunione del 30/6 scorso, al fine del funzionamento di questo meccanismo di monitoraggio ci siamo costituiti in Consulta Cittadina Corelli, intendendo compresi tutti i firmatari dell'appello.
 In conclusione, la mobilitazione messa in atto in questi mesi e l'iniziativa dell'Appello ha prodotto dunque il risultato di aprire una "finestra" della società civile su Via Corelli. La Prefettura ha dunque riconosciuto quella parte della città che chiede la chiusura dei Cpt come un soggetto che può monitorare quanto avviene nel centro.
 Ora sta a noi rendere operativo e produttivo il lavoro. Pertanto sarà necessario convocare una riunione di tutti i firmatari, dove definire gli impegni e le forze. La cosa migliore sarebbe settimana prossima, in orario accessibile ai più. Così, inoltre, conosciamo anche i risultati degli incontri di Bari del 10 (assemblea di movimento) e dell'11 (forum dei Presidenti di Regione)."
Luciano Muhlbauer
6 luglio 2005
 

PER NICHI VENDOLA

Caro presidente della Regione Puglia
sono uno dei moltissimi cittadini democratici che non hanno né voce né rappresentanza politica perché il centrosinistra è chiuso nelle sue "fabbriche" e nei suoi "cantieri", pieni del rumore di patteggiamenti velenosi e della confusione di parole senza programma. Per questo sono costretto ad aderire a titolo del tutto personale all'incontro di Bari per la chiusura dei CPT, e a dichiarare il mio far parte di quell'Italia "fuorilegge" che non considera carta straccia la Costituzione, che non accetta la detenzione e i maltrattamenti di uomini e donne incolpevoli, che non accetta la normalità quotidiana dei naufragi, delle deportazioni di massa e dei ghetti per nomadi nelle periferie, che non accetta le sfilate naziste del sabato e l'impunità loro garantita, che non accetta l'irruzione a mano armata della polizia nelle case degli immigrati per terrorizzarli, che non accetta i soprusi per il rilascio dei permessi di soggiorno, che non accetta il controllo del biglietto solo a chi ha la pelle o l'accento diversi, che non accetta l'uso del tu per rivolgersi agli stranieri non vip, che non accetta il ritorno del razzismo fascista o l'avvento del segregazionismo di tipo statunitense, sudafricano o israeliano.
Condanno le scelte dell'attuale governo di destra, mi vergogno di quelle dei passati governi di centrosinistra e temo quelle dei governi futuri: infatti, quand'anche il centrosinistra vincesse le elezioni del 2006 (nonostante gli sforzi straordinari che sta facendo per perderle), la sua politica senza principi e la sua inveterata abitudine ad inseguire inutilmente le destre rischiano di perpetuare i CPT, peraltro già da esso creati, e di promuovere nuove politiche discriminatorie. A meno che un vasto movimento di cittadini riesca ad imporre il proprio netto rifiuto del razzismo, così come ha già imposto la visibilità, se non l'attuazione, del proprio netto rifiuto della guerra.
Spero che l'incontro di Bari contribuisca a dare voce al diffuso e inascoltato bisogno primario di diritti e di uguaglianza per gli immigrati, che è un bisogno non solo loro ma di tutti noi, e negando il quale anche l'esigenza di legalità e di sicurezza resta inattuabile, pura espressione di inconsapevolezza o di malafede. Caro Vendola, i nipoti di Beccaria esistono, e sono anche tanti: semplicemente, come i principi migliori dell'illuminismo duecento anni dopo, sono "fuorilegge". Si tratta di cercarli e farli parlare: si scoprirebbe che molte più persone di quante si creda desiderano vivere senza vergogna e in parità di diritti con nuovi concittadini immigrati.
Invio questo messaggio a tutti coloro con cui sono in contatto, invitandoli a dare anch'essi la propria adesione all'incontro di Bari e ai suoi obiettivi.

Roberto Signorini -  Milano
r.signorini@flashnet.it
A d e s i o n i:
megachip lombardia
pio tarantini - milano
germana pisa - milano
                                                         nella foto: Nichi Vendola

CPT VIA CORELLI - REPORT RIUNIONE 30 GIUGNO

"Giovedì scorso si è tenuta la riunione dei firmatari dell'Appello alla città per preparare l'incontro con il Prefetto, dentro il Cpt di Via Corelli, che avrà luogo martedì 5 luglio, alle ore 16.30.
 E' stato ribadito che l'obiettivo non è quello di contribuire ad un migliore funzionamento del centro di detenzione, bensì di garantire un lavoro di monitoraggio che si inserisca nella campagna più generale per la chiusura dei Cpt. In questo senso l'attività che intendiamo definire al tavolo con il Prefetto ha due caratteristiche fondamentali: di ispezione e di capacità di assistenza indipendente sul piano sanitario e legale. 
 Concretamente, la delegazione che incontrerà il Prefetto lavorerà per ottenere:
- visite periodiche dentro il centro, la cui cadenza deve essere portato a conoscenza dei detenuti. Avranno un carattere sia ispettivo, che di "sportello" per i detenuti
- possibilità di visite anche al di fuori della cadenza concordata
- riconoscimento del diritto per parlamentari e consiglieri regionali di potersi far accompagnare da collaboratori nelle loro visite
- possibilità di accesso dei detenuti a medici esterni, indipendenti dalla Croce Rossa, qualora lo chiedano.
 Inoltre, è stato definito di dotarci di una denominazione, necessaria per offrire alla Prefettura un interlocutore riconoscibile: Consulta Cittadina Corelli
 La delegazione che incontrerà il Prefetto sarà composta in base ad un criterio di pluralità e competenza, poiché si tratta essenzialmente di un tavolo di "trattativa". In questo senso è stata ribadita anche la necessità di continuità con l'ultimo incontro. La riunione ha pertanto definito la seguente composizione di massima: un rappresentante (qualificato) per Naga, Arci, SinCobas, Fiom, CS Leoncavallo, Rifondazione, Verdi, Partito Umanista.
 Dopo l'incontro sarà convocata una nuova riunione, in orario più accessibile, al fine di definire operativamente il nostro funzionamento, in base a quanto emerso dal tavolo di confronto di martedì.
 Infine, è stata condivisa la proposta che i firmatari dell'Appello alla città facciano pervenire la loro adesione al Forum contro i Cpt, convocato per l'11 luglio a Bari, da Nichi Vendola e altri presidenti di Regione, che vedrà inoltre iniziative di movimento nel giorno precedente, sempre a Bari, sullo stesso argomento.
un saluto a tutti
Luciano Muhlbauer
5 luglio 2005                                         nella foto: Luciano Muhlbauer
 

Le vacanze sono finite
Le vacanze sono veramente finite. E’ ora che i cittadini ritornino con i piedi per terra e , qualora avessero per qualche giorno o addirittura settimana, dimenticato che siamo sotto l’attacco del terrorismo, dedicandosi a piacevoli attività, a nuotate, visione di albe e tramonti, innocenti giochi con la sabbia, passeggiate nella natura, evasioni sentimentali ed intellettuali e quant’altro la vita può offrire…sarà bene che facciano attenzione, adesso e prendano nota delle parole del ministro dell’interno che rende note le date delle esercitazioni anti-terrorismo. E’ vero, siamo ancora in agosto e qualcuno è ancora in vacanza ma è bene che, prima di mettersi in auto anzi, prima di caricare i bagagli, rivolga la mente al dovere che lo aspetta, che non è più solo il ritorno al lavoro o alla scuola o a qualunque altra cosa, ma è la difesa personale e collettiva, perchè siamo in guerra, sissignori. Cosa ci credevamo? Quale illusione avevano tentato di coltivare davanti ai tramonti e alle lagune, nel meritato svago, nel relax agognato? Siamo in guerra, lo ha detto anche Pera e, con altri modi, ce lo ricorda Pisanu, che stamattina ha detto che in settembre cominceranno le esercitazioni anti terrorismo e siccome io scrivo da Milano ho memorizzato subito che, nella mia città, queste saranno dal venti al 25 settembre..(maledetto settembre! una volta questa data significava per me il ricordo del refrain di 29 settembre, da un po'di tempo pronunciare il nome di questo mese mi da' i brividi).
Anche sentire di questa esercitazione tra il 20 e il 25 settembre mi ha dato i brividi e..magari saro’ un po’ depressa non so..mi ha ricordato immediatamente che a Londra l’attentato alla metropolitana è avvenuto la mattina in cui si svolgevano le esercitazioni antiterrorismo, così mi risulta di aver letto. Tocchiamo ferro come si dice. Ma, insomma, quello che voglio esternare è che io non sento la necessita’ di una esercitazione antiterrorismo e che comunque questa cosa porta sfiga e mi sembra anche un po’ terroristica. Potendo, cerchero' di trovarmi fuori citta' in quelle ore, sì, credo che farò così.
gea:
24 agosto 2005